Search

Sentences 27 found

• Knlgan ka seejiq kiya.

  那個人原本就是這樣。
• Tghulis bi ga o knlgan na hi kiya.

  很會笑的那位他的個性就是這樣。
• Dmptbagu nhapuy ga o knlgan dha hiya.

  那些人煮東西會燒焦是他們的毛病。
• Dmprqdug mgay ga o ida dha knlgan hiya.

  那些隨便給的人，他們一直都是這樣。
• Tnhahuy hulis ga o knlgan na hi hulis na.

  那發出「hahuy」笑聲的人也就是他自然的笑聲。
• Saw skneyras saang ga o knlgan na hi kiya.

  總是暴怒的那個人，他就是這樣的。
• Dmpshngak mtaqi keeman ga o knlgan dha hiya.

  他們睡覺呼吸很喘是自然的。
• Kmnjiras ku embahang kari na knlgan na hiya.

  我把他的話當作是大聲喊叫，他就是那樣。
• Raraw dhuq ptasan ka laqi ga o knlgan na hi.

  常遲到到校的那孩子，他本來就是這樣。
• Shubug na huway knan o knlgan na hi huway na.

  他對我的慷慨是他的本性。
• Kkhlama na sulay tmalang o knlgan na hi ki da.

  他跑的很慢，他就是那個樣子了。
• Kmnkalih ku saang hyaan knlgan na hi quwaq na.

  我把他原來就這樣的說話語氣當作是兇巴巴的。
• Dlglug ini gseesu ga o knlgan dha hi saw rhruh.

  那些好動不會安靜的人，他們一直都是這樣。
• Tgriqaw bi dowriq na ga o knlgan na hi dowriq na.

  眼睛瞪著的那個人，他的眼睛就是那樣。
• Mgearay uwit hiyi na o knlgan na hi paah pntcingan.

  他的身體勞累是天生的。
• Saw ka dmptbqri nuda seejiq ga o knlgan dha hi kiya.

  有過失的人他們本來就是這樣。
• Qmnqhnga ku qmita lqian su o kla su ha knlgan na hi empplaq.

  我把你的孩子看成是年少氣盛，原來是活潑大方。
• Mnegklung bi mduk rhngun sapah ka seejiq ki o knlgan na hiya.

  喜歡把家門「klung」關門的那個人是他的習慣。
• Mgranaq mnimah sinaw dqras na ka rayi mu ga o knlgan na hiya.

  我妻子的妹夫喝過酒的臉，紅的像火焰一樣是天生的。
• Pnruquh waru tama mu o asaw mu ha mnarux, kla knlgan na hiya.

  我父親長了喉結，我以為是病，原來是天生的。
• Qmnraraq ku embahang kari Huwat o kla knlgan hi hnang kari na.

  我把Huwat的話聽成是大聲的，原來他是天生的。
• Kmnramus su saang dqras nirih mu baki ga o knlgan na hi dqras na.

  你把我叔公的臉當作是在憤怒的樣子，他原本就是那個樣子。
• Peamih quwaq lmhlih knan msa ku o kla ida na knlgan hi ka quwaq na.

  我以為他歪著嘴是要欺負我，原來他天生就是那樣。
• Iya psnkribul laqi su kuyuh qmnaqih qmita, knlgan na hika knxalan sayang da.

  不要為了你女兒穿的褲子而看不順眼，這是現代的潮流了。
• Mnegrbangay ta qmita ana manu ka laqi na ki o “knlgan na hi” msa ka rudan na.

  他的孩子看任何事喜歡說後悔，他父母說：「他就是這樣的人。」
• Qmnriqaw ku msaang knan ka seejiq ki o kla su ha knlgan na hi paru dowriq na.

  我以為那個人對我瞪眼生氣，原來他本來就是大眼睛的。
• Kmnkneywa ku qmpah qmita mttbrih qmpahan ka seejiq ki o kla knlgan na hi saw kowdaw kowdaw musa qmita qmpahan na.

  我把那個人來回看田地看作是賣力工作，原來他就是這樣晃來晃去看他的田地。