Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
29 results for “hirang”.
Sentences 29 found
-
Empeebungu ka hirang su gaga.他肩上會腫起來。
-
Ga mtgeiril hirang ga ka bubu su.左肩露出的那位是你媽媽。
-
Tama mu o spkaraw kuna hirang na.我爸爸讓我爬在他的肩膀上。
-
Saw skgeabu hirang kuyuh na ka snaw na.她的先生老是喜歡按摩太太的肩膀。
-
Gmnarat nami hirang mhaal qhuni ka yami.我們用右肩扛木頭。
-
Smllbi bi hirang su ka wauwa ga o ima su?很多次搭你肩膀的那位小姐,是你的什麼人?
-
Pbbruq bi hirang ka hana ta prajing mhaal.我們初次扛東西,肩膀很會起水泡。
-
Sqnpqaya mu aba pqaya hirang ka kjiwan uri.我也把手提袋像皮包一樣掛在肩上。
-
Npaan mu mshjil napa o asi qbbruq ka hirang.我背得很重的東西使肩膀起水泡了。
-
Hirang seejiq o narat kingal ni iril kingal.人的肩膀左右各一個。
-
Wada ptgeiril hirang npxan qhuni ka tama su.我爸爸被木頭壓到左肩而死。
-
Kacing ga mtgququh hirang ga o kacing lubuy.看得到肩膀凸出肌肉的牛是黃牛。
-
Rhiq bsrux o malu bi sbkuy ni sgwahug hirang.構樹皮綁東西及作肩帶很好用。
-
Skneiril na powsa hirang ka 1 lubuy powci payay.他用左肩扛一布袋的稻米。
-
Tgkaraw bi hirang tama na ka kmstama balay laqi.很黏爸爸的孩子喜歡爬爸爸的肩膀。
-
Nhiqur ka mnarux mu o hirang ka mnarux sayang da.原來我手肘痛現在肩膀痛了。
-
Tgrijil hirang na ka risaw ga o pnaah pncingan na.那肩膀歪斜的男孩子是天生的。
-
Tnnnarat hirang mhaal kana ga, wana yaku ka peiril.大家都用右肩扛,只有我用左肩。
-
Neiril ka hirang mu mnarux o quri narat ka sayang da.我原來痛的是左肩而現在換右肩了。
-
Kkphaal su o asi su ka slhayan bi mhaal ka hirang su.要是你要會扛的話,你肩膀一定要練好扛東西。
-
Sknkal na baga dmijil pusa hirang ka kingal lubuy buwax.他單手把一包米放在肩膀上。
-
Baki baki mu o sknnarat na hirang mhaal qhuni ka iril hirang.我曾曾祖父用左肩扛木頭像右肩一樣。
-
Tgnarat nanak hirang ka jiyun mhaal do msmeisil biyax ka hirang da.只用右肩扛東西時,肩力會不平衡。
-
Kmnbungu su hirang mu smngahan o mdka usik qapal mqqapal baga su ka isu.你譏笑我肩部的腫塊,而你的手長的像生薑一樣。
-
Gmlbi ku lmamu yabas kingal jiyax do mdka wada msilaq ka knrxan hirang mu.我拉下番石榴採了一天,肩膀痛得好像要斷裂。
-
Mgququh hirang mu ka ququh hirang qbsuran su snaw o pnhaal nami qhuni paah laqi.你哥哥的肩膀像我的肩膀一樣肌肉凸出,是因我們從小扛木頭的。
-
Mmnama ku bi musa pngahi do “yahan” sun kuna sduuy hirang ka lupung mu “tqnay ta” msa.我正要先去釣魚時,我的朋友搭我的肩膀說:「等一下,我們一起去。」
-
Ttphaal dha phlan mhaal qngqaya ka seejiq ki o mdaka waru kacing mtkdray ka hirang dha.那些經常用扁擔扛東西的人,他們的肩膀像牛肩一樣的硬。