Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,887 results for “apa”.
Sentences 3,887 found
-
Msnrhang nami empgeeluk smlaan sapah o asi nami skai da.我們為了搶著沒有遮蔭蓋房子的地方發生爭執,就各自分一半。
-
Empaarhngun paru tmayan sapah ptasan ka smluun mu saman.我明天要做的是學校的大門。
-
Knribaw tdruy meapa qngqaya snalu na o pglkan dha mariq.他製造貨車的輪子,好得別人都搶著買。
-
Risuh mu qnabil sapah qpras ka risuh mqliyang lhang nii.這藍色的油漆,我要刷在水泥屋的牆上。
-
Nrnaaw kana binaw llingay sapah ga, malu bi kuxul niqan.如果家的四周都是森林,住起來很舒服。
-
Rqdaay ta 3 rqda tahut hngak ka sapah bgurah snalu gaga.那新蓋的房屋我們來做三個瓦斯爐。
-
Grubang mu dmangar karus dgiyaq ka 50 tapaq btunux gaga.那五十個石板是我要用來預設捕深山小老鼠的石板陷阱。
-
Emprumu ku slaq qnabil mu sapah ka mk3 jiyax paah saman.從明天起,我要攪拌抹平我房屋牆壁的泥土三天。
-
Spruquh na btunux psping knan ka ngagut sapah lupung mu.我朋友的庭院請我用奇石來裝飾。
-
Asi krurul mapa 2 lubuy emu btunux biyax na ka risaw na.他兒子的力量可以把兩包水泥一次揹起。
-
Ini pnegrutaq yahan quyux ka sapah ga mu tdngagan baraw.我把房屋地基提高,這樣下雨時房子不會泥濘。
-
Kkeayang gmiya sknux ka sapah su o asi phapuy gmiya knux.為了讓你家裡有香茅油味道,你就蒸香茅草。
-
Gbeenux mu kmari smlaan sapah ka qngqaya mkari dxgal nii.這挖土機是我用來整平蓋房子的地。
-
Biyax bgihur paru snii o bitaq bqbuq pusu pneurung sapah.最近的颱風強到房屋的支撐木「buq」搖動。
-
Asi pggii hi ka sayang han, pxal do pbkuyaw ta paapa da.現在先讓他不要揹,下次讓他駝著背揹了。
-
Ppgiyik mu sunan niqan krut paru ka krtun mu erut sapah.我要請你來切短做房屋柱子因為你有大鋸子。
-
Gmlang erut sapah o tai saw mha pkiyux mrmux gnblingan.要做房子柱子的木栓必須要很緊密的插入銷口。
-
Tmnegutu nami qngqaya smluun sapah paru ka bitaq shiga.我們一直到昨天堆放蓋大房子的材料。
-
Hngdanay misu pngusul gmaxan sangas ka miyah su sapah mu.你來我家作客我會為你煮食茱萸蝸牛。
-
Gaga tmhaur rulung hmaur dgiyaq paapa asu skaya ka dhiya.他們搭飛機觀賞覆蓋山嶺的雲層。
-
Ida ki ka isu hmnbuy snduray na ka sapah o laxan su hiya.你就是那樣家已經漏雨了你還不理會。
-
Gmhipay ku kmrut usik qapal siida,‘rat’hbagan ku baga da.我切薄生薑時,「rat」手被劃了一刀。
-
Ini bi pneghngali sunu hi psapah ka baki mu, miisug sunu.我的祖父不喜歡在過土石流那一邊建房屋,很害怕。
-
Endaan bgihur gnuwin ka alang o asi khurah kana ka sapah.被龍捲風侵襲的地方房屋都被吹毀。
-
Hmbuy qixan ka sapah ga, msnhuriq nami srkaw ungat tqian.房子漏水因為沒有床睡而爭吵。
-
Wada ptgkaji qsurux musa tmapaq mhuqil ka kingal laqi mu.我的一個孩子因去游泳被魚網網住而死。
-
Peapa nami kacing o spkarit kuna psduuy habuk na ka yaku.我們坐在牛背上他要我緊握他的皮帶。
-
Gmnkasa su lhkah mapa ka shiga o pai mshjil ka sayang da.你昨天已經揹了輕的東西,現在你來揹重的了。
-
Tmnkasa ku mapa ka laqi siida o tmshjil ku ka paru ku da.我小時候專門揹輕的,到我長大時專門揹重的了。
-
Spkbkuy kuna spngan hnjilan teywan peapa napa ka tama mu.我父親拿一百台斤重的東西叫我揹。