Search

Sentences 45,425 found

• Tgkeelay bi rmngaw wauwa ka risaw ga o siqa na.

  那男子輕聲地對小姐說話是因為他害羞。
• Dha ima ka baki su ga mkkeupu mimah sinaw gaga?

  那與你祖父喝酒相互同杯共飲的人是誰？
• Ma namu sknkeupu mimah sinaw ka mimah qsiya da?

  你們怎麼把喝水當作喝酒一樣同杯共飲呢？
• Keepuun su mhuma sruhing yamu ima ka daya hiya?

  上方的地你要跟誰合夥種山蘇？
• Mqsuqi ka nimah su sinaw do ida empkeurit kida!

  你喝酒過量當然會中毒了！
• Paah kmnkeurit knan ka bgiya do ini ku ekan da.

  我從吃了虎頭蜂中毒後再也不吃了。
• Keeritay ta nkan na lala siyang hika triq gaga.

  我們讓貪吃很多豬肉的那個人中毒。
• Psluhay bi pkeuruy grung dupan knan ka baki mu.

  我祖父常磨練我觀察追獵時獵物的出入口。
• Spkeykas na prgrig pduuy knan ka laqi na bilaq.

  他讓我牽他小孩的手「keykas」扭腰擺臀跳舞。
• Nkeyng bi rmngat ka brihut hki msa ku tqbahang.

  我希望能聽到松鼠「keyng, keyng」發情的叫聲。
• Kkeyngun mu tmucing pasir btunux ka tcingan mu.

  我鑄造的墊子是要用來「keyng, keyng」鑄造鑿石頭的鑿子。
• Gmnkgkaw nami mrrawa ka yami mnswayi laqi snaw.

  我們兄弟間以搔癢彼此取悅。
• Mtgkhaya hbal empssunu ka dgiyaq daya sapah mu.

  我家上面的山已經露出這樣的裂縫就要坍方了。
• Mgkhbil gupun laqi mu msdara gbalan ka laqi na.

  他的孩子像我的孩子一樣拔乳牙會流血。
• Knkhma na qcinuh qhuni ka baki mu o nhiya kiya.

  我祖父刨木板是他的專長。
• Mkhma bi smmalu tleengan ni tluan uqan ka hiya.

  他經常刨平製作椅子和餐桌。
• Klklanay ta peekan ka sapuh nii, nhuya malu da.

  我們把這個藥給跛腳的人吃，說不定會好。
• Smkingal bi lnglungan na matas ka laqi mu snaw.

  我的兒子很專心讀書。
• Kngkingal rabi skngalan mkan kramu ka rudux mu.

  我的雞每一夜一隻一隻的被石虎吃掉。
• Gmnkinig ku dmudul bsukan o pdhqun mu sapah na.

  我帶酒醉走路踉蹌的人回家。
• Nkinig su bsukan ka muda dowras, sita su hmuya.

  如果你酒醉踉蹌走懸崖的話，看你會發生什麼事。
• Sknkiwax na laqi kmiwax ka rudan o naqih qtaan.

  把老人當作小孩子推開是不尊重的。
• Kyaaw ta hari ka mhidaw trabus, ungat hidaw na.

  還沒有出太陽，我們晚一點曬花生。
• Mnegskiyig bi mtaqi kiyig wauwa mu ka wauwa na.

  他女兒很喜歡睡在我女兒旁邊。
• Emptkiyux nami pslabang gmeelug ka qpahun nami.

  我們的工作是找窄的道路要拓寬。
• Gmnkla bi knan ka hiya o ksun mu haka hiya uri.

  他體諒過我，我也會對他這樣。
• Saw knuwan ka mnegkleyng bi hmilit ka tunux su?

  你的頭在什麼時候會「kleyng」的陣痛呢？
• Msnkleyng hlitan tunux ka laqi mu o lmingis ba.

  我的孩子因頭「kleyng」的陣痛而哭。
• Kleynga bi hmilit ka mnarux gupun ta ha msa ku.

  我一直擔心牙齒會「kleyng」的陣痛。
• Kleyngaw su hnlitan mnarux tunux ka laqi matas.

  你不要讓學生的頭「kleyng」的陣痛。