Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,110 results for “hiya”.
Sentences 4,110 found
-
Tdduuy sowki mha tmatak kana o tmkmu baga hiya na.都要用鐮刀去砍草了你還在那裏袖手旁觀。
-
Pggaanay ta msa ku o hiya ka tgeeluk mapa mshjil.我想不讓他揹但他搶著揹重的東西。
-
Mnegghnuk bi smbarig qngqaya uqan ka sbrigan hiya.那裡的廚具行賣的很便宜。
-
Knegiyug na ka iyeayug hiya o aji tduwa gleegan.那山谷很多縫隙沒有辦法開路。
-
Tgglang erut ka dhiya o masir ku gmbling ka yaku.他們做樑柱插銷而我鑿插銷口。
-
Ini kla smbarig do asi qgraqil smbarig ka hiya da.他不會做生意他就亂開價了。
-
Smkuxul bi tmgrgar smluun na emu btunux ka hiya.他很喜歡採碎石要做成水泥。
-
Ttgusug na mnarux smapuh ka hiya o bsiyaq bi da.他經常治療癌症已經很久了。
-
Kxalun bbaraw bi steetuan hiya o mnshas nami kana.我們走一段很長的上坡路都會喘氣過。
-
Dhiya o empthgliq galiq ni hadun dha smlaan lukus.他們的工作是回收破舊的衣服送回紡織工廠。
-
Wada su pqijing hiya do empthiq nami mhulis sunan.你嫁到那裏之後我們將會對你「hiq」的笑妳了。
-
Shiraw binaw qmburang su ga, sita manu miyah hiya.埋伏中發出咳嗽聲看看,會有什麼獵物來。
-
Hmjiq ku bi dhyaan ka yaku o ini hjiq ka dhiya da.我很會為他們讓開,他們卻不讓。
-
Dmpthlawax gmaaw risaw ka dhiya ga o psmrtaun dha.他們挑瘦身的年輕人去從軍。
-
Mnkan qnmasan ka hiya o asi khubug mimah qsiya da.他因吃過醃肉而不斷地喝水。
-
Dmshungi qnqan ka dhiya ga o ini mu ngali gxal da.他們是忘記吃過婚宴的人,所以我沒有把他們當成親戚了。
-
Nhuyuq bi ka dgiyaq hiya o wada emputuh mssunu da.那裏的山峰原本是很尖因坍塌而斷了。
-
Ga tmseisug lqian na psluhay mkaraw qhuni ka hiya.他在給害怕爬樹的孩子學爬樹。
-
Muda su elug hiya o empaakaji nak krubaw ka dqras.你走那條路時,你的臉會佈滿蜘蛛網。
-
Gnkla mu o ki bi saw mgkal bi ka wauwa na ka hiya.據我了解他好像只有一個女兒。
-
Tkkayu smquri ka dhiya o tmwihi ku smquri ka yaku.他們都做木製大碗我做湯匙。
-
Mniyah sapah mu o tgkeeman bi dhuq o pnaah thiyaq.從遠方來的人比較晚到我家。
-
“kmkngkingal ku smmalu keelgan tdruy” msa ka hiya.他說:「我想製造各個車種的車子。」
-
Manu sun namu haya tmkowyaw hiya, manu gimun namu?你們為什麼在那裡走來走去,你們在找什麼?
-
Tgksa bi rmngaw ga o nangi na aji kkshaya ka hiya.那常常指示這樣做是他藉故不這樣做。
-
Mnegktuy bi lala kngkingal hngkawas ka alang hiya.那部落每一年採收的都很多。
-
Qmpah ka dhiya ga, skubuy dha pklawa payi ka laqi.他們工作時,請祖母照顧孩子們。