Search

Sentences 7,959 found

• Eleanay su qlubung bowyak ka rqling gaga.

  那細線不要拿來做捉山豬的陷阱延長線。
• Kseanak na knan o ini ku powsa lnglungan.

  我不介意他對我的偏見。
• Ppeanak mu peeniq lqian mu ka sapah gaga.

  那房屋是要讓我孩子獨居的。
• Pseanak bi qmita tnpusu ka seejiq mniyah.

  外來人對原住民很有偏見。
• Saw skneanan euda namu o ungat bi kklaan.

  你們這樣奇奇怪怪行事實在沒辦法。
• Knyaanay mu munan ka risaw mu hug, tduwa?

  我要把我的男孩成為你們的堂、表姊(妹)夫可以嗎?
• Taan mu ka engeangu ga o embbrax bi kana.

  我看見所有的弟媳都很健康。
• Tgswanay ta qpras ka babuy qmtqit bi asu.

  讓我們用水泥做很會咬槽的豬。
• Negeaxa mu bi ka kana gaga hki, hawan bi.

  很可惜，如果那些白骨項鍊都是我的就好了。
• Beexanay misu ha ka knciyan su basaw hug?

  讓我替你收割後的田地除草好嗎?
• Bbawanay su dowras paapa mshjil ka wauwa.

  不要讓女孩走懸崖時背重物。
• Pbsanay su hyaan qmpah ka sowbaw bi gaga.

  你別讓那無懶的人跟他一起工作。
• Gbanah mu matas tminun miri ka slung nii.

  這紅毛線是我用來織布紋的。
• Tbbarux mhuqil kana ka bisur qnqan hidaw.

  所有的蚯蚓都被烈日翻曬而死。
• Ini pnegbayu mlqlaq ka elug o ana rabang.

  不經過羊腸小徑的路有多好。
• Dmptbayug ana manu euda ga o stmaun manu?

  做任何事都半途而廢的，能靠得住麼?
• Gmbayug su mimah sinaw o kkmalu su nanak.

  你喝酒能節制是對你自己好。
• Dbeybay lukus dha kana ka alang dha hiya.

  他們的村落都穿破爛的衣服。
• Snbgus ima kana ka trasi ga mtgbgus gaga?

  那些明顯有尿的草蓆是誰尿的?
• Saw su aji kkbisi o iya duuy jiita nanak.

  為了不使你得浮腫病就不要殺自己人。
• Hiya o ga tmbqbaq blbul, yana hyaun pini?

  他專取香蕉莖，不知道要做什麼?
• Asi qbqru qhuni kana ka ssping na sapah .

  他家裏用很多的奇木樹瘤來裝飾。
• Ga tbbras gmbabaw masu kana ka yami hiya.

  我們那裏的人都同時發出「bras」的聲音稀疏的小米。
• Iya sgbrbar ddaun mu brbar, brbari nanak.

  別依賴我要打碎的，你自己去打碎。
• Asi kbreebu kana ka payay mu rnwaan laqi.

  我的稻田被孩子踏亂了。
• Kana bbriqax skuy elug ga o daun gmeelug.

  那些交錯在路上的箭竹要清理成一條路。
• Bdwanay su dowriq pruba rudan ka laqi su.

  你不要讓老人咒詛孩子患白內障。
• Empeebukuy su kana ka ini slikaw tmalang.

  跑不快都會在你的後面。
• Eimah su sinaw ga, tbnguun kana qaqay su.

  像你這樣喝酒，你腳上都會得痛風。
• Murux nanak mkan 1 mneudus rudux ka hiya.

  他一個人獨自吃整隻的雞。