Search

Sentences 45,425 found

• Mkmpbaya bi rmngaw ka laqi su o hma ka psriyu.

  你的孩子很想呱呱學語時舌頭伸出來。
• Pbyaan smmalu ka ubung o ini pdka ubung qtaan.

  新手雕製的織布箱看起來不像織布箱。
• Mgpdagit su knmalu qtaan ka pdagit wauwa gaga.

  那個小姐的綁腿跟你的綁腿一樣漂亮。
• Gmpdka su hyaan knkla tminun gupuq o dhqun su?

  你想要像他一樣很會編飯盒，你能嗎？
• Smppdka bi smmalu hndayu ka hbaraw laqi matas.

  很多學生就要做相同量的便當。
• Dmpeapa asu skaya tbowki ga o mha klwaan isil.

  那搭波音航空飛機的人是要去國外。
• Kmtu ku bownay tnegimax damat ka speebrih mu .

  使我嘔吐是吃到滲在菜餚裏的椿象。
• Peebrihay ta ka hiya msa ku o yaku ka peebrih.

  我想說幫他催吐，結果是我吐了。
• Dai peetung mhuma isu ka trabus msthiyaq gaga.

  那間隔遠的花生你去補種。
• Saw skpeetung ana mgleepung hnmaan ka payi na.

  他的祖母就算她間隔種得很密總是要補種。
• Knpeiyax narux ruwan sapah mu o 5 hngkawas da.

  我家隔五年沒有生病。
• Peeyaxay ta mhuma paah saman ka slaq gaga hug?

  那水田從明天起，我們去間插秧苗好嗎？
• Peeyxani mhuma snegil su ka 50 hru snegil nii.

  這五十根的櫻花苗拿去間種你的櫻花。
• Ga msnPeydang empgeeluk ka 2 wauwa alang hiya.

  那部落的兩位小姐為了Peydang而爭搶。
• Ppyaani hakaw utux ka psmiyan Mgay Bari Truku.

  太魯閣族的感恩祭掛彩繪有靈橋的旗子。
• Ppeyruh bi phuqil seejiq ka tghuy sqama sapah.

  房子失火時會把人燒成僵硬。
• Pruhi phuqil ka quyu hshus ga qmaya euda gaga.

  把擋路的眼鏡蛇打死。
• Saw skpeysa ka seejiq ki o bubu bsrat ka hiya.

  那個最吝嗇的人老是要求。
• Pgsaa su pila wauwa ka isu risaw, isu ka bgay.

  你做男孩子的不要向小姐要錢，是你要給。
• Empgriq asu gsilung ka qbsuran mu snaw 3 hiyi.

  我三個哥哥是要去開船的。
• Tmnpgriq ku tdruy mkari dxgal o 7 hngkawas da.

  我開怪手七年了。
• Tppha cimu damat kana o pha ku qmsiya ka yaku.

  大家都在菜裡放鹽巴，我就放糖了。
• Psaun mu ppatas ptasan mtgsa ka laqi mu kuyuh.

  我要讓我的女兒讀師範學校。
• Gmnphaal nami erut smluun hakaw ka yami shiga.

  昨天我們扛了造橋用的柱子。
• Empphadut nami bi saw niqan malu uqun ka yami.

  有什麼好吃的，我們會互相送。
• Gmnphadut ku tmaan musa ptasan mmgrbu ka yaku.

  我每天早上請父親送我去學校。
• Wada mu sphadut ka hlama o taga sapah hiya ha!

  我託人送你的糯米糕，你在家等哈！
• Gphiyug namu sapah pspuhan ka pila o mha piya?

  你們要蓋醫院的工程款要多少？
• Nphiyug su paru ka sapah hbaraw ka laqi su ga!

  你孩子多房屋應該蓋大！
• Emphpah kana ka snegil nhuma mu 5 hngkawas da.

  我種五年的櫻花都開花了。