Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,887 results for “apa”.
Sentences 3,887 found
-
Knbayug su mtmay sapah wauwa o spung hari, asi skingal.你這樣朝秦暮楚的進到女人家,要收斂些,就專一吧!
-
Kana bbgihur ga muda klwaan isil ga o qmhdu maax sapah.所有經過其它國家的颱風吹垮了整個房子。
-
Gmbgurah marig qngqaya jiyun ruwan sapah ka mha sjiqun.要嫁出去的家庭用品都是買新的。
-
Asi kbling kana ka qnabil sapah, nbuan bali puniq pais.房子牆壁上的洞是被敵人的子彈打穿。
-
Tbrwanay su ptapaq yayung ka laqi, mqita su laqi hi da.不要讓孩子到河浪游泳,不然你會看到孩子溺水。
-
Bsiyaq bi ini ku qita tmaan ka sbruh mu mtmay sapah na.我因很久沒有看到父親就「bruh」進入他家。
-
Spbruh na pstmay sapah knan o pplug na ga tmikan hlama.他讓我「bruh」進入他家正好他在搗糯米糕。
-
Nkdalih bi ka sapah su hki, kani ku kguraw miyah tuhuy.希望你家就在附近就好了,我就不會懶得去你家玩。
-
Pida muda sapah su ka rudan o ntdqras su cih dhyaan da.碰巧老人家經過你家你應該見一面吧。
-
Ddgani bi quri ssalu sapah qpras ka laqi ini usa matas.不念書的孩子鼓勵他們蓋水泥房的工作。
-
Aji su kknegagi musa sapah lupung su o maadas su manu?為了不空手到你朋友家,你要帶什麼東西呢?
-
Knegaus snkrigan kuyuh mu o ini mu qjii mapa 1 jiyax.我太太剮過苧麻後的餘皮我一天搬不完。
-
Gmgtgut mtmay sapah ka risaw gaga, ini tmay sapah mu.那個年輕人只挑鄰居家進門,不進我家。
-
Wada sghbuy sapah hiya sngkxlan na wauwa ka risaw kiya.那年輕男子因喜歡這女孩而去她漏雨的家。
-
Saw skhili sudu sngksikan ngangut mu ka kiyig sapah mu.我鄰居老是把垃圾挪移到我院子裡。
-
Mhrngul ku pakung empririh ku pneurung sapah ka sayang.現在我要拔掛釘更換家的撐木。
-
Tthtur nami yayung aji uuda mapa alang o 3 hngkawas da.我們經常阻擋河水避免沖毀部落已經三年了。
-
Saan su sapah ka tama mu o ida empghuway mgay ka sunan.你去我爸爸家一定會多給你東西。
-
Hmuya, ma su miyux bi mtmay sapah mu? Ga kana ka wauwa.你為什麼要堅持到我家提親,小姐多的是。
-
Ttjiyah na psapah yayung ka wada jilun yayung sapah na.經常在河邊蓋房子的人,他的房屋被河水沖走了。
-
Ga tmskarit sduuy pneurung sapah uqun gupun ka tama su.你爸爸因牙痛就抓緊屋子的撐木。
-
Dmptkawir xiluy kdray smluun sapah qpras o yamu hay ga?折彎鋼筋蓋水泥房的是你們嗎?
-
Hmut mkkdang kana ka thngali sapah mu o qrasun bi payi.我的祖母很高興家裡附近都是菖蒲草。
-
Musa ku sapah na o empkduh ku dhuq ni ki niyah mu duri.我去他家要「kduh」來又回去。
-
Skdut mu bi skribut o niqan qnqihun kuxul mmowda sapah.我「kdut」絆倒的原因是我家將會有傷心事。
-
Mmkeelay ku bi musa psapuh o saapa ku tdruy laqi mu da.當我要慢慢地去醫病時,我孩子開車載我去了。
-
Mnegkeelay bi rmuyuk mksa ka rklit miying qrapan mirit.獅子靜悄悄地潛伏尋找要抓的羊。
-
Smmalu ta sapah ga, empkhaya ka pila djiyun o klaun su?我們要蓋房子的話,要花這麼多的經費,你知道嗎?