Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
3,208 results for “kana”.
Sentences 3,208 found
-
Tppbaya qmburung payay kana do tayal ka payay hmut mkreurus.都是生手割稻時,就有很多稻穀到處散落。
-
Mniyah sgpdaus ptgsa knan ka kana o mglbu knan knkla dha da.都來跟我學習紡紗的人,他們都比我會了。
-
Kana ppdlut ga o asi kndsani kana gamil gmabal kika emptkla.那些鬼針草乾脆連根拔除才能清除。
-
Smluhay msqar puniq ka mrata o tppeyng hmnang kana ka birat.軍人在射擊的時候,每一個人耳朵都發出「peyng」的耳鳴聲音。
-
Qulung trilan kuwi ka tmurak do mkpiyung kana ka hiyi na da.黃瓜只要被蟲附著,果實都會得萎縮病。
-
Tppmblux smlaan sapah kana do pmblux ku smlaan slaq yaku da.都訂建地,我就訂水田的地了。
-
Npngrah kana ka karat ga,qmuyux do ungat qtaan ka pngrah da.原來佈滿星星的天空,下雨時看不見星星了。
-
Ga tppqdu mhiyug qmita asu paru gsilung kana ka seejiq gaga.那些人都在呆站著觀望大郵輪。
-
Tpprut nuduh bunga gmaaw mhada kana ka seejiq mntneuda gaga.那些過路的人都按壓著挑選烤熟的地瓜。
-
Knpuru na ka seejiq ki o hmut mllabu kana ka dapil qaqay na.那個人得痛風痛得他腳掌都腫起來了。
-
Gnqalu mu trabus smbarig o ki kana wada jiyun matas laqi mu.我孩子所有的學費是我賣了花生油賺來的。
-
Tmnlung ku qalu surung o asi paaqalu surung kana ka baga mu.我摸了橄欖油時,我的手沾滿橄欖油。
-
Mnkan namu siyang ga! Ma asi qqalu siyang kana ka kayu namu?你們吃過肥肉嗎!你們木製大碗怎麼都是油油的?
-
Sqaras mu hyaan o paru bi dnayaw na kana mqraqil ku snduray.我對他的感恩是因前些日子我遇到苦難時獲得他很大的幫助。
-
Qtupa su mangal dxgal rudan su, endwai mseasug kana mnswayi.你不要獨佔所有老人的地,要好好的公平分配給兄弟姊妹。
-
Tqqcinuh qhuni qmabil sapah kana do qmabil ku djima ka yaku.都在用木板釘房屋牆壁時,我用桂竹做牆壁。
-
Tqqiri embrinah mgriq tdruy kana ga o ungat uda elug mssunu.那都開回頭的車是因道路坍方無法通行。
-
Nqmgi brax hiyi na binaw kana laqi su ga, ida su mha mqaras.如果你孩子的身體都很結實看看,你一定會很高興。
-
Kana sqtqit buut ana manu o ida bi gupun huling ka mkray bi.所有各種啃食骨頭的動物,大概狗的牙齒最硬。
-
Kana sdquli ga o ungat rudan miyah pdanga lutut dha ka duma.所有被領養的那些人,他們有的是沒有父母來依靠親戚領養的。
-
Bsiyaq ka ini quyux do nquyux bi da hki msa nami tmaga kana.很久沒有下雨時,我們都等待如果能下雨該多好。
-
Trrbug qsiya trima kana ka ruru o trima dxgal kana ka rudux.鴨子都浸泡在水裡沐浴而雞都在土浴。
-
Wada mu prihan kana ka kusa mu do asi krdax lnglungan mu da.我的債務都付清時,心裡就舒暢了。
-
Trrhngun smmalu tqian mnarux kana do tmbbling ku ka yaku da.都在做病房的門,我就做窗戶了。
-
Ttrijig na ka tama mu o klaan na smquri kana ka klgan rijig.我父親有關配置握柄的事,各種握柄他都會削製。
-
Rrhani laqi su empaadawi binaw dxgal su ga, sbrigun na kana.你把土地傳承給懶惰的孩子看看,會賣光光。
-
Kana rrkrak o rkrak brayaw ka pkmalu srisuh qnyutan pngasuy.所有發癢的症狀,只有姑婆芋的刺癢能治療毛毛蟲的刺癢。
-
Tmnrngaw nami quri euda Mgay Bari ka shiga o mqaras bi kana.昨天我們談了有關舉辦Mgay Bari的事,大家都很開心。