Search

Sentences 5,651 found

• Gmndahung ku smapuh o wada ini biyaw malu kana.

  我治療的瘀傷很快就好起來。
• Ini pdakar pstmay sapah na ka rudan wauwa gaga.

  那小姐的父母親不會拒絕到他的家。
• Gmndalih su bi buan ka isu, ki ka ini su kumax.

  你在近距離過射擊，你才不失手。
• Ini ksdrudan ka laqi o ini pnegdalih rdanan na.

  不會孝順父母的孩子是不會親近父母的。
• Knsddangi na ka risaw mu o ini krawah ana manu.

  我兒子交愛人不在乎任何事。
• Ini pnegsdaran mnarux na do ini klai smapuh da.

  診斷不出他的病就無法醫治。
• Ddaung mu smulus tdruy ini klglug ka daung nii.

  這吊勾是我要用來拖息火的車子。
• Ini bi pndka ppdawi na ppatas lqian ka tama mu.

  我的父親讓孩子懶惰讀書無人能比。
• Pndrumut bi rudan ka laqi o ini dawi kana uuda.

  孩子因父母教導努力工作就不會懶惰。
• Ggdungus na muudus o ini paaTruku lnglungan na.

  他生活的目標沒有太魯閣族人的個性。
• Empeeduk ku sapah mk3 jiyax aji ku meeniq hini.

  我三天要關門不在家。
• Teeepix mhraw pais kana do ini ku skla yaku da.

  每個人緊追著敵人不放而我追不上。
• Ana ku musa sgeetung hiya o ini eru ka meetung.

  我雖然跟著瞎子去瞎子不會傳染。
• Ini tduwa spgayaw pkrut lqian bilaq ka babuy.

  不能讓小孩子切豬肉。
• Nkgbalay bi hini ka ayus dxgal ta hki msa ku.

  我真希望這裡平緩的地方是我土地的界線該多好呢。
• Ini tduwa spgdunuq txaun ka ngngalan su bhring.

  你要得靈氣是不能託給別人獲得。
• Tmnghnuk ku smbarig damat o ini dha tuku marig.

  我做過賣便宜的菜他們不夠買。
• Mqsuqi ka ggihu na mangal do ini tuku sgun da.

  他因為多拿所以不夠分了。
• Usik gnimax su damat nii o ini tuku knhuran na.

  你配辣椒煮的菜不夠辣。
• Tmnegiya ku tminun o ini dha pniqi miyah marig.

  我編過的小簸箕供不應求。
• Ini pnegmlux mskraji bi baga na ka seejiq gaga.

  那個人的手靜不下來亂偷。
• Tama mu o ini bi psgqi baga na tcinun tawkan.

  我爸爸很快編背網。
• Spggraqil su psalu knan ka elug o ini ku sruwa.

  我不答應你叫我開路偷工減料
• Msnegring ku tdruy gakat ini hnang smnlaan na.

  我為了他製作的腳踏車鈴聲不響而爭吵。
• Gnupuq su dmamux sapah mu o ini bi hbuy qixan.

  你用公竹片壓蓋我的屋頂從未露雨。
• Tnegupuq nii o ini qita dowriq na knrudan da.

  飯盒的人已人老眼看不見了。
• Qmita ku mtguyuq ka elug do ini ku uda hi da.

  我看到路上有刺腳陷阱我就不再經過那裏了。
• “nhahuy su mhulis”sun ku dha o ini ku bi sruwa.

  他們說你應該發出 「hahuy」 的笑聲但我不願意。
• Hngasay ta ha ka nhiya msa ku o ini bi phangas.

  他的東西我想取一些但他不願意。
• Saw skhangut damat ka Truku suuxal ini pcsiyus.

  以前太魯閣族老是煮菜不炒菜。