Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
301 results for “qabang”.
Sentences 301 found
-
Kingal dnegsay o psudan na 2 pusut ka waray cinun qabang.一個理經架的織被毯線,她用了兩個捲線球。
-
Pqpu mu snaw ka qabang bnhaan, ini ku tkla ka yaku kuyuh.我洗過的被單叫男生來扭乾,我身為女性不夠力。
-
Ga qmrapu qabang mtaqi ka laqi ga o yaa kika bubu da msa.那在抱緊被毯睡覺的孩子以為是抱他的母親。
-
Tnqrapu tahut malah ka payi mu o biqan mu 3 qabang dmayi.我祖母圍著火取暖,我送給他三張棉被。
-
Skskus mu mskuy ka laqi do asi bgay qabang dmayi hilaw mu.孩子看到我冷到凍僵時,立刻送毛毯給我蓋。
-
Nii ku tmppaah rajing tmgsa tminun qabang 2 laqi mu kuyuh.我在從頭開始教我兩個女兒織被毯。
-
Mqmqhdu ku tminun 50 ka qabang paadas mu pqijing wauwa mu.我想織完五十個被毯給我女兒當嫁妝。
-
Kkrihing ta mapa payay brunguy o tuni lala hari ka qabang.我們要揹稻作的背簍圍物織多一點的被毯。
-
Dmptnpguq waray cinun qabang ga o ini tuku waray cinun dha.取剩餘織布線的那些人,是因為他們織被毯的線不夠。
-
Qmnqruy ku qabang hidaw qmita bubu mu o kla ha lubuy buwax.我以為母親用被毯來遮陽,原來是白米袋。
-
Gisu ku tmrajing cinun qabang laqi mu, rjilun na tminun da.我在起步織我孩子要織的被毯,他會織的不直了。
-
Kkrisuh su qmagas patas qabang o asi su ka miying rudan bi.你要用薯莨染被毯的紋路時,一定要找很老的。
-
Prqriq mu miyik sunan ka masu mu kingal labu qabang ga hug?我一包被毯的小米,請你用腳搓使小米粒脫落好嗎?
-
Mgqral wauwa mu tminun qabang ka laqi kuyuh qbsuran mu snaw.我哥哥的女兒跟我女兒一樣懶惰織被毯。
-
Gnrqdug su rmngaw mgay qabang snurug ki o ga naqih bi kuxul.被你騙說要送厚被毯的那個人,他很難過。
-
Sdgrilan na tminun ka qabang do ini tuku knlbangan siisun da.她把布毯織的太窄而縫起來不夠寬了。
-
Gnegeaway su tminun qabang snurug o aji niqan npguq na hug?妳織過粗線布毯的緯線有剩餘嗎?
-
Ttnama su tminun qabang peadas su pqijing wauwa o mhdu su da?你要給女兒作嫁妝先織的被毯,織好了嗎?
-
Gnpnpun tminun bubu mu ka qabang o ini bi krijil bitaq sqtan.我母親一開始織的被毯,直到織完剪斷都不會歪。
-
Qqralun su tminun ka qabang miri o aji empaapnmiri tninun su.你打瞌睡之福織被毯的話,織的不會成為浮織了。
-
“grurul mu hmilaw mtaqi ka qabang snurug nii” msa ka payi mu.我祖母說:「這個厚被毯是我睡覺時蓋雙層用的。」
-
Spkayuh su tminun qabang ka wauwa su o maadas manu musa sjiqun?你讓你的女兒織一下被毯就放棄,出嫁時要帶什麼呢?
-
Tpgaanay ta waray cinun qabang bubu na ka ini tuku tunun nnita.我們不夠織的線,我們取他母親織被毯剩下的線。
-
Tgplhlah bi bngux lukus ni qabang ga o seejiq psbhgay bi sapah.那常常甩掉衣服和被毯灰塵的人,是喜歡屋內愛乾淨的人。
-
Kyaan mu ka smgasut tminun qabang snurug o mkaxa do sqtun mu da.等一下我要開始編織粗被毯,後天就完成了。
-
Gmnpkeeru ku dnegsay laqi pbaya tunun qabang snurug o mgsmay ku.我很賣力地再理不熟練孩子理過要織粗被毯的經線。
-
Pgrihing mu sunan isu niqan qabang ka brunguy paan mu payay hug?我揹稻榖的背簍內,我請你有被毯的圍住好嗎?
-
Ttruciq mu mahu mlabu qabang dmayi sapah tqian o kika qpahan mu.我經常洗旅館的棉被套是我的工作。
-
Gmnnpguq ku waray cinun su do kika wada mtuku tunun qabang mu da.我拿了你剩下的織線後,我織被毯的線才夠。