Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
337 results for “nhari”.
Sentences 337 found
-
Aji na kklit hmilit knrxan mliyus o btaqi qumi nhari.為了不會引起發炎「klit」這樣的陣痛趕快去打針。
-
Ppkndadax na nhari ka tama mu o psgghan kuna ptbiyax.為了要早一點出發我父親催促我快點。
-
Nangi na mtglqluq ka sowki o asi ta rbgi qsiya nhari.看到柴刀稍微鬆動時就立刻泡在水裏。
-
Pgklai nhari kana alang ka euda ta psmiyan Mgay Bari.我們感恩祭的事宜,趕快去通知所有的部落。
-
Qlahi nhari ka bunga da, baka hmaan payay dhquy do o!趕快採收地瓜了,種糯米稻的時候到了哦!
-
Nquway su nhari ka hiyi rapit, aji su dha psklaun da.你應該趕快夾飛鼠肉,他們會使你來不及吃了。
-
Nbkug su nhari ka tleengan, empdhuq kana ka seejiq da.你應該排好椅子人快到場了。
-
Hana mtgbratang ka qnqan pngasuy o trmai dndang nhari.剛被毛毛蟲咬到過敏時趕快用熱水清洗。
-
Grbu na mtutuy saman o nqdnguq nhari mtaqi hki msa ku.我說要在明晨早起,快點打鼾睡較。
-
Laqi ga o sknkat na mtutuy nhari ka pgrbu qmita patas.那個孩子一大早「kat」的起床看書。
-
Nkhbil gupun binaw laqi su ga, asi su ka gbalun nhari.如果你孩子的乳牙搖動時,你必須要趕快拔。
-
Tqmii nhari gmabal ka qmpahan su gaga, mha mrana do o!你趕快去拔你田裡的咸豐草,會長得茂密喔!
-
Gmnrangay pnril na nanak ka laqi ga o sai trima nhari.那在玩自己排泄物的孩子趕快去清洗。
-
Encit su nhari smagi, kika naa musa sunan hi ka huling.你應該趕快「cit」的呼叫,狗就去你那裏了。
-
Iya pkdngu huwaw seejiq ga qmpah, sai mgay qsiya nhari.別讓作工的人口渴,趕快給水喝。
-
Tmnharis nami steetu gmeelug uusa bbuyu ka bitaq shiga.到昨天我們曾做過向上斜的山路。
-
Nangi na mtglatat ka kacing mu o ki nusa mu hmuk nhari.我稍微看到我的牛出外,我即刻就關起來。
-
Tlpii tmbus nhari ka payay dhquy tkanun ta hlama saman.趕快來篩糯米稻秕,明天我們要搗來做糯米糕。
-
Ma knriwa bi qowlit utux sapah su, psai sngqslan nhari.你家裡怎麼那麼多家鼠,趕快設置鐵鋏陷阱。
-
Rbangi nhari dangar qowlit su ka brayaw ayug daya hiya.在上方山谷裡的姑婆芋,快去設老鼠的石壓陷阱。
-
Mami ga qpahan ni psaan buraw rnabaw o kkdakil na nhari.整理橘子樹施有機肥是為了使它長的很快。
-
Negrabun su nhari ka bluhing, ungat jiyun mu tmbus da.你應該趕快把簸箕邊飾修好我們沒有可篩的簸箕用了。
-
Tmutuy ku sunan mntaqi su o yaa su empkdat nhari mtutuy?我叫你起來時,你會「kdat」的立刻起來嗎?
-
Mkrbuk qmnpah ka seejiq o kmkluk bi nhari mduk tqian na.工作很勞累的人想早一點「kluk」關門睡覺。
-
Nplukus su nhari ka mha qmpahan da, smdangaw hidaw do o!你要去工作的應該趕快穿衣服了,太陽已經升高了喔!
-
Nparu nhari ka laqi ta kuyuh hki mdayaw mmkay ga msa ku.我期望女兒若能趕快長大幫助做家務事。
-
Npmblux su nhari ka tleengan saw nii hmbragan seejiq ga!那麼多的人你應該早一點來佔位子!
-
Npspdu bi nhari ka tahut ta hki msa ku mtgeaguh pphapuy.我急著要煮東西,希望我點的火很快燃燒。
-
Nqus msa msaang binaw bowyak ga, asi su ka buan nhari o!如果山豬發出「qus」的怒氣聲時,就一定要趕快射中喔!
-
Rdgi nhari ka hakaw ga mgrung hiya, saw aji daun seejiq.那斷掉的橋趕快去拆除,避免人通行。