Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
371 results for “nhapuy”.
Sentences 371 found
-
Mdngu qhuni ga o gpsgeaguh mu smungu nhapuy bunga.那些乾木材是我加火來煮地瓜用的。
-
Dmpskray mhapuy ga o ini skuxul mkan nhapuy mhnuk.那煮乾飯的人是不喜歡吃煮軟的飯。
-
Gnpsleetu mu ka nhapuy do kika speekan mu laqi da.我食物放涼後才會給孩子吃。
-
Seejiq kiya o sqnqaqa na malah ka mkan nhapuy uri.那個人吃飯也像烤火一樣張開腿。
-
Gnrmram na rmqun mkan nhapuy ka sknarux na nbuyas.他肚子痛是因不咀嚼而吞下食物。
-
Csngyaan na gmumuk do mdaruh ka nhapuy na bunga da.他的蓋子漏氣了地瓜主的半生不熟。
-
Bunga nhapuy su ga o empkdaruh , yasa ini su gmuki.你煮的地瓜不會熟因為鍋子沒蓋。
-
Dmptgakat tluung mkan nhapuy ka snaw Truku sbiyaw.太魯閣男人以前用蹲著吃飯。
-
Sknhapuy na nanak saw msaabu mkan ka nhapuy seejiq.吃別人的飯像吃自己的飯一樣。
-
Mmhbuy bi ka nhapuy mu liwas do asi mu bsagi nhari.我煮的鍋子正要漏時我就端下來。
-
Gnhngak mu miyuk ribaw tdruy ka qan mu nhapuy yaku.我靠輪胎打氣的工作過生活。
-
Asi kjiyah baki na tluung mkan nhapuy ka laqi kiya.那個孩子就坐在祖父旁吃飯。
-
Mtgkasig bitaq hmrinas ska liwas ka nhapuy na idaw.看到他煮飯的鍋巴超出了半鍋。
-
Hbaraw bi seejiq ka dmuuy narat qmuway mkan nhapuy.很多人用右手拿筷子吃飯。
-
Ini su iyah tghuy sapah, qmqdal ku bi nhapuy sunan.我很想請你吃飯但是你都不來家裡坐坐。
-
Tqqdal nhapuy jiyax qrasan tama kana ka alang nami.我們部落都舉行父親節的宴席。
-
Gmqpuhir ku rmngaw mkan nhapuy o asi mu ka spnbaga.我叫耳聾的人來吃飯時,必須要比手勢。
-
Tbbuwa kana ka nhapuy dha o ini sulu mhapuy hiya na.大家煮的飯都煮沸了,他還不想煮飯。
-
Gtaun mu hmgliq labu masaw nhapuy ka lukus smudal.我要撕開舊的衣服來端飯。
-
Kkhada na nhari ka nhapuy su o psbiyaxi ka tahut su.為使你煮的食物趕快熟,你就必須摧火。
-
Mtgnhapuy butul ka nhapuy na do ki ka speekan na da.糯米飯因露出來他才讓我們吃。
-
Mnarux ka narat baga mu do peiril ku ka mkan nhapuy.我的右手痛了我只好用左手吃飯。
-
Iya pskangki seejiq. Ga namu tguhuy mkan nhapuy hug?不要管別人的事。你們一起吃飯嗎?
-
Mnkukung uqun uray ka laqi su o qdalan mu nhapuy da.你孩子餓的弓著身體時,我給他食物吃。
-
Tmnmmanang ku dmanga laqi o musa bi nkan dha nhapuy.我養過身體健壯的孩子,他們的胃口很好。
-
Sqnqtqit mu mkan hiyi ka buut pnshnuk nhapuy ina mu.我把我媳婦燉軟的骨頭像吃肉一樣咬。
-
Pgrbu kuna pila uqun mu nhapuy ska hidaw ka tama mu.我父親在破曉時給我吃午餐的錢。