Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
246 results for “kida”.
Sentences 246 found
-
Iya psntqapur mniq kingal ruwan sapah ka mnswayi snaw, niqan kuyuh do gburux kida.兄弟之間不要為了同住而發生爭執,有妻子的就分戶。
-
Mmpudung bi buraw qhuni ka ngalun mu erut qnalang o meeniq inu kida sun ku tama mu.我正要拿斷的爛木頭當作圍籬的柱子,我爸爸對我說:「怎麼可能持久。」
-
Kmraaw su kingal klgan seejiq o ini tduwa, Truku o ana bitaq knuwan ida Truku kida.你想變成異族的話不可以,太魯閣族自始至終還是太魯閣族。
-
Ungat risaw mu ka yaku o qmita ku risaw su o “nrisaw ta bi kida hki” msa ku smeura.沒有兒子的我看見你的兒子時,我羨慕的說:「希望是我的兒子。」
-
“trhaway ta yayung pqluli ka radax qulit” msa su o asi su ka saan mangal pnlaq kida.你說:「我們把巨大檜木藉著湍急的河川漂流」,你必須到海邊去撿拾。
-
Ana rngagan mnegrinah ini qbahang ka laqi o asi mu lxani hi, tai nak hnyaan na hi kida!不管怎麼講越來越不聽話的孩子,我就任憑他去,看看他自己的造化。