Search

Sentences 294 found

• Msnrawa tbgan rungay empgeeluk marig do wada embtraw ka taxa dha da.

  為了要買養猴子的籠子而爭搶時，他們有一位負氣走了。
• Iya psnpuh empgeeluk dmuuy brah tgkla mnarux tama su hdqani saw mkla.

  不要為了用手觸摸診斷你父親胸口「puh」的跳動聲，來了解你父親的病情而爭搶，讓給會的人。
• Msnkrabi nami lhngaw empgeeluk o yaasa malu bi krbian ka lhngaw kiya.

  我們搶著在石穴過夜，因為那裡的石穴很好過夜。
• Iya psnrisuh sapuh birat laqi empgeeluk, embeytaq namu birat laqi da.

  不要為了爭搶擦孩子耳朵的藥，你們會刺傷孩子的內耳。
• Iya psnrngrang tunux rqnux empgeeluk, iyah mangal nnaku ka taxa namu.

  不要為了水鹿的頭顱爭搶，你們當中有一位來拿我的。
• Msnpajiq bi empgeeluk smbarig mkeekan kari ka ga mskiyig brigan pajiq.

  相鄰的菜販因爭搶叫賣而發生爭執。
• Msnpdaus nami empgeeluk ptgsa pdaus buan ka 3 nami mnswayi laqi kuyuh.

  我們三個姐妹為了互相搶著母親敎我們紡紗而爭執。
• Iya psnpngrah rdax sulay empgeeluk qmrak, usa qmrak isil ka taxa namu.

  不要因抓螢火蟲而爭搶，你們當中的一位去別地方抓。
• Ga msnrungut btunux empgeeluk marig o ngalun dha msping ngangut sapah.

  那在搶著買鐘乳石的，他們要裝飾庭院。
• Iya psnpaut hiqur wauwa empgeeluk, ima namu ka pnlealay o hdqani hyaan.

  不要為了手肘向外翻的小姐爭搶，你們誰先認識就讓他吧！
• Msnqduriq nami paru runug empgeeluk mlatat rhngun o qahan duma ka laqi.

  我們因大地震搶著出門逃跑時，有的孩子被踐踏了。
• Msnriqi empgeeluk ka 3 risaw ki o asi alax kana 3 risaw nii ka Riqi da.

  那三位男孩為了爭搶Riqi小姐而起爭執時，Riqi小姐就把三位男孩都放棄了。
• Iya psnririh sapah rudan empgeeluk, ima ka tnhiyan rudan o kika mririh.

  不要為了繼承老人的房屋互相爭搶，誰照顧老人家一起住的就是繼承人。
• Iya psnrqda empgeeluk mhapuy kingal rqda, prqdai nak isil ka duma namu.

  不要為了一個爐灶搶著來煮東西，你們有些人自己另外做爐灶。
• Iya psnphaal lhkah empgeeluk, mhaal mshjil o sduun lala pila klaun namu?

  不要爭著扛輕的，扛重的東西給的工資就多知道嗎？
• Ini psnquta empgeeluk meysa uqun buan dha ka laqi o niqan nanak endhiya.

  孩子不會向他們的母親搶著要東西吃，是他們有自己的。
• Msnragak nami empgeeluk smbu bowyak do tna pkulaw qndriqan ka bowyak da.

  我們為了搶著射逃跑中的山豬時，山豬早就逃很遠了。
• Iya psnrdax kingal bi rusuq empgeeluk, hmuya ka ini namu prdax pnkingal?

  不要為了一隻燭光爭執，你們為什麼不各自點亮一隻？
• Iya psnrpun ayang empgeeluk smmalu kiyig alang, mspruq do ki klimu namu.

  不要為了在部落旁互相搶蓋油庫，爆炸時你們會倒楣。
• Iya psnruway wauwa alang hini empgeeluk, niqan duri ka ruway alang hiya.

  不要為了這部落裡親戚以外的女孩子爭搶，那邊的部落還有親戚以外的女孩子。
• Iya psnqcilus dxgal empgeeluk, usa miying dxgal qcilus isil ka taxa namu.

  不要為了溼地而爭搶，你們另一位去找別的溼地。
• Nkhramay bi qtaan binaw laqi su rbnaw ga, pskktayun dha empgeeluk dmuuy o！

  若你的嬰孩胖得皮膚光滑，看看他們會爭先搶著抱！
• Msnplutut nami sida busuq empgeeluk tksadu o ini kla plutut mhuma ka hiya.

  我們爲了受僱接李子枝而爭搶，他根本不會接枝。
• Iya psnqqung kingal bnuqir empgeeluk mimah qsiya, jiyi pnkingal ka bnuqir.

  不要為了搶著一根吸管喝水，各自用一根吸管。
• Iya psnrhrih tuqir bowyak empgeeluk qmlubung, hdqani mangal bi bowyak hug?

  不要為了在山豬時常經過的窄徑爭搶設套脚陷阱，讓很會捕山豬的人設置好嗎？
• Iya psnrnaaw hnici rudan empgeeluk, enduwa mseasug, kaway namu utux rudan.

  不要為了祖先留下的森林爭搶，好好地分，祖靈會發怒。
• Iya psnrsung dakil bru babuy empgeeluk marig, taga pxal duri ka taxa namu.

  不要為了搶著買長得光滑的豬仔而爭執，你們當中一位等著下次。
• Msnrudan nami empgeeluk kmlawa rudan do asi nami psriyux pnkingal idas da.

  我們為照顧老人家而爭執，我們就輪流一個月照顧。
• Msnhthut empgeeluk qmita huling ga smbalas ka laqi ga o aji tnegsaan rudan.

  孩子為了爭看狗在交配而發生爭執是沒有教養的。
• Iya psnplaq empgeeluk murus qsiya phpah, usa mlaq qsiya pajiq ka taxa namu.

  不要爲了澆花園而爭搶，你們有一位去澆菜園。