Search

Sentences 45,800 found

• Msnkeaguh gxal tgrbu msluluy ka tama ni bubu.

  父母親為了邀請親戚朋友一大早就吵起來。
• Kealuay ta ita mnswayi ka dxgal nniqan rudan.

  讓我們兄弟在祖先的 傳統領域去做遷居前的新居墾地。
• Dmpkeangal sminaw girang xiluy ka qpahun dha.

  他們的職業是清除鐵銹。
• Snagan mu ka sapuh kuwi do tkkeangal kana da.

  我把殺蟲劑洗後就全都脫落了。
• Knkeapu na ka apu mu o asi pqhdu mhrhur kana.

  我的柿子秕的都掉落了。
• Malu bi keebngan kmari ka dxgal ungat btunux.

  沒有石頭的地很容易挖。
• Keebngani ha kmari ka pttuan sapah lupung su.

  你朋友要蓋房子的地幫他挖。
• Sayang o empkeedal ku mkan emptbiyax ku musa.

  現在我要從爐灶上吃因為要趕著出去。
• Saw skkeekan bsukan o iya tgxali mimah sinaw.

  喝酒總是喜歡鬧事的人，別和他一起喝酒。
• Tgkeekan bi seejiq ga o meutux hari tunux na.

  很會打架的那個人頭腦不太好。
• Ma su sknkeeki mhuqil ka mtkowri uqun mnarux?

  生病絞痛時，為什麼你像抽搐得要死？
• Dkeeku lukus dha ka dhiya gaga o qqeepah dha.

  他們衣服起皺紋是因為工作的關係。
• Knlayan kuna mtmay rhngun siqa na ka laqi su.

  你的孩子對我很客氣靜靜地進我家門。
• Knlayaw mu qmrak yaku ka rudux mtali bi gaga.

  那很有戒心的雞由我來悄悄地抓。
• Gmnkeelgan ku sibus embanah mhuma ka shkawas.

  我去年種了紅甘蔗。
• Gnkeelgan mu babuy bhgay tmabug ka libu gaga.

  我在那個豬寮養過白豬。
• Iya usa sgkeelgan nanak euda seejiq hika isu.

  你不要跟着去做事不同於我們的人。
• Knekeetung beyluh na o hghaw ka dmux hiyi na.

  他種的豆結了稀稀落落的豆子。
• Keetnga bi ka trabus ta nii ha msa ku slhbun.

  我在擔心我們種的花生間隔會不會長不出來。
• Rajing han o gkeiya mu smkuxul ka wauwa gaga.

  剛開始時，我暗戀著那小姐。
• Keeyaxani rmuba phuqil ka dmnuuy dhiya nanak.

  自己人互相殘殺會被咒詛意外死亡
• Emptkeurit ku sraki mu dangar karus ka saman.

  明天我要撿毒樹果作為石壓陷阱的餌來捉山中小老鼠。
• Lngu su ppkeurit peekan lumak ka laqi mu hug?

  你想要使我的小孩子吸煙上癮嗎？
• Empkkeuruy nami paah sayang ka yami wauwa su.

  從現在開始我和你的女孩要相互觀察對方。
• Aji mnhmut mstrung ka dhiya, mnkkeuruy balay.

  他們不是隨便結婚的，而是彼此仔細觀察過。
• Keeruyan mu ka risaw ki o ki bi saw mha malu.

  我觀察的那個男孩好像會好。
• Dmkeykas rmgrig ga o embbrax pnaah yami hiya.

  那個會「keykas」扭腰擺臀跳舞的年輕人是從我們那裡來的。
• Smkeyng bi bhangan ka tmucing qngqaya qeepah.

  鑄造農具常會聽到「keyng, keyng」的聲音。
• Dmkgkak qumi sais ka dkuyuh msais lukus gaga.

  那些縫衣服的婦女摸黑找縫針。
• Ini pnegkgkaw huling ka tama mu, “sknux” msa.

  我父親不喜歡搔癢狗，他說：「很臭。」