Search

Sentences 13,689 found

• Gkahat mu walu tmquri ka lubuy nii.

  這個袋子是我要用來裝蜜蜂窩的。
• Khwani ta haka hmaan lumak baki su.

  我們來幫你祖父耙他要種煙草的地。
• Gkaji mu qbhni tminun ka gikus nii.

  這個針梭是我要用來編鳥網的。
• Nnima ka mtgkakaw ungat rijig gaga?

  那把看得到沒有柄的五齒耙是誰的？
• Gnkamul mu smais lubuy ka qumi nii.

  我用這根針縫成布袋。
• Ini pgkamul ariq dqras o malu kiya.

  臉上沒有疤痕是好的。
• Ini paakangi tlubuy mtaqi ka qbhni.

  鳥不會像蝙蝠倒掛著睡覺。
• Tkngiun mu qmrak ka lubuy kaji nii.

  這網袋是我專門要用來捉蝙蝠。
• Kingal hngkawas o niqan spat karat.

  一年有四季。
• Krtani su paariq dqras ka wauwa ha.

  你不要讓女孩臉上有醜陋的疤痕。
• Nii ku tmkasig sqmu tabug mu babuy.

  我在忙著拿玉米鍋巴要餵豬。
• Ktayaw su mapa qhuni ka brunguy mu.

  我的背簍不要拿來揹木柴而弄壞了。
• Empshkawas nami qmpah hini ka yami.

  我們要到明年在這裡工作。
• Ghkawas mu tmukuy ka ghak masu nii.

  這個小米種子我明年要拿來播種。
• Pntgkawih mu hmibaw ka baga mu nii.

  我的手被彎形刮刀割傷。
• Gkbalay mu qhuni smaax ka pupu nii.

  這把斧頭是我要用來劈好劈的木柴。
• Tmnkblay ku do ini ku kan rumul da.

  我吃過胗就不吃肝臟了。
• Msnkbrih nami ini kbrih lpungan mu.

  我們為了不接我的朋友而爭執。
• Gkdkat mu qsurux kmrut ka yayu nii.

  這把刀我要用來切魚鰭。
• Lupung mu o kduh miyah ni sus wada.

  我的朋友「kduh」來又「sus」快速走。
• Smkkeaguh bi ka seejiq ini pkmiyah.

  不想來的人需要很多次的邀請。
• Gkealu mu ka kana qngqaya biyi nii.

  這所有材料是用來去蓋遷居前新居墾地工寮的材料。
• Gmnkeapu ku busuq ni wada mu sqada.

  我把挑選過的秕李，我丟掉了。
• Gnkeeki mu phuqil quyu ka sbut nii.

  我用過這個棍子讓蛇抽搐而死。
• Iya klgani mkan sapuh ka mnarux su.

  你的病不要吃各種的藥。
• Mnkkeiya nami paah snii bi ka yami.

  我們最近開始才互相示愛。
• Nii ku tmkeurit laqi mu mnkan walu.

  我在照顧我那吃了蜂蜜中毒的孩子。
• Iya keertani meekan bgiya ka bgiya.

  不要把虎頭蜂讓吃虎頭蜂會中毒的人吃。
• Gkgus mu rijig sowki ka pucing nii.

  這把獵刀是我要用來削平柴刀的柄。
• Ini pnegkgus dqras ka Truku sbiyaw.

  以前的太魯閣族不會去修面。