Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
5,651 results for “ini”.
Sentences 5,651 found
-
Thhuaw kana do ini tuku mahun ka ensaan bubul.都口渴時,打來的水都不夠喝了。
-
Empaah hini ni mhukut dgiyaq heysu ka elug mu.我的路是從這裏到山澗的那一頭。
-
Saw skhungul btunux gimun na, yana hyaun pini.他老是找尖的石頭不知道他要做什麼?
-
Ini knarux stalang ka huwiras o maahwiras uri.跑步肋間肌不痛的人是肋間肌肉很好。
-
Mkmeisil ku nanak psapah o ini sruwa ka rudan.我想自己在別的地方蓋房子但父母不肯。
-
Tmnkahat ku walu smli o ini dha pyyahi mangal.我採集的蜜蜂窩,他們一點不留就拿走了。
-
Ini tduwa sknkaji qsurux tminun ka kaji qbhni.編鳥網不能像編魚網一樣。
-
Dmptkakang tutu kalat ga o yaa dha hyaun pini?那些拿空鳳梨罐子的人不知他們要拿來做什麼?
-
Ini pnegkana pseanak bi seejiq ka bukung kiya.那個領導者不會包容所有的人,對人有偏見。
-
Karus o mniq dgiyaq kskiyan, ini eniq breenux.山上小老鼠是在高山寒冷的地方,不在平地。
-
Pnkayu ta hmrig bgu mcilux o ini ktalux jilan.用木製大碗倒熱湯不會燙到手。
-
Ini pnegkayuh ssbu na qbhni ka dowriq tama mu.我爸爸的眼力好得射鳥不會射不中。
-
Ini hari pnegkbun dduuy na qngqaya ka baki mu.我的祖父用工具比較不會用成凹狀。
-
Tgkdut bi skribut ga o ini nanak qlahang mksa.老是「kdut」絆腳的人是走路不小心的人。
-
Ini su kmkealu hug? Wada kmealu ka dhiya do o!你還不想去做遷居前的新居墾地嗎?他們都已經去做了!
-
Ini pnegkeedal powsa laqi kuyuh ka lutut nami.我們親戚不會讓還未成年的女孩出嫁。
-
Ini pnegkeeki mhuqil ka baki mu mdka ga mtaqi.我的祖父死了像在睡覺不會抽搐。
-
Knlala samaw sayang o ini paakeeman ka keeman.現在的燈越來越多,夜間不像晚上。
-
Ana asikgkagi, ini pskgkaw knrudan ka baki mu.無論怎麼搔癢,我的爺爺因年紀大不會笑。
-
Nkgus su nanak wihi da, ana ha ki ini su klai?你應該自己削平湯匙,連這樣你也不會嗎?
-
Kkhama saw empkeungat seejiq o ini spung mkan.將要死的人會毫無節制的吃。
-
Saw mha maaungat ka seejiq o ini spung kmhama.臨終前的人毫無節制的吃。
-
Mgkinig kksa baki mu ga o naqih isil qaqay na.那像我祖父走路踉蹌的人是一隻腳壞了。
-
Ini pnegkinig mksa ka seejiq ungat hmnuya dha.沒問題的人就不會踉蹌走路。
-
Tmnkinig ku smapuh babuy mu qnqan mnarux punu.我醫治被染豬瘟走路踉蹌的豬。
-
Ini hari pnegkiya jiyax lmawa euda ka baki mu.我祖父做事不太會說晚一點。
-
Ini pnegkkarang nhari ka laqi o msbuq hiyi na.不會很快爬著走的孩子是他的身體很虛弱。
-
Ini pnegklabi smapuh ka saw aji msapuh dowriq.不是眼科醫師不能掀開眼皮治療。
-
Pklung bi rhngun sapah ini dpi ka bgihur paru.颱風常使沒關的門發出「klung」的關門聲。