Search

Sentences 45,800 found

• Asi kpeetung mhuma layan ka yamu sayang hug?

  你們現在就補種間隔大的綠豆好嗎？
• Wada sgpeetung mhuma apu baki na ka laqi mu.

  我的孩子跟著他岳父去補種間隔大的柿子。
• Npeiyax su iyax tbyaxan ka musa qmita wauwa.

  你應該忙碌中找時間去提親。
• Emptpeydang ku kacing miying ka yaku sayang.

  我現在要去找走失的牛。
• Ppyaun mu pteetu peypay qpuring ka lukus mu.

  我的衣服要繡團旗。
• Pruhun mu ptaqi ka laqi ni empmkay ku sapah.

  我讓孩子沉睡來做家事。
• Pguaw su pkbanah dqras peimah sinaw ka laqi.

  不要讓孩子喝酒喝到臉通紅。
• Dmpha gasil samat ga o ini pstuq mkan samat.

  那些設置陷阱的人不斷的有獵肉吃。
• Ga tmpphadut buan na mha rmgrig ka wauwa na.

  他的女兒忙著送要去跳舞的媽媽。
• Mkkphiyug nami nanak ka daka tbsagan rbagan.

  我們各自蓋夏天乘涼的涼亭。
• Mnphpah paah shkawas ka tlahi nhuma tama mu.

  我父親的柚子從去年就開花了。
• Saw skphpah snegil yahan na smpsik ka sisil.

  繡眼畫眉老是來吸吮櫻花蜜。
• Mnegphug bi xiluy saw smluun ka seejiq kiya.

  那個人喜歡扭彎用來施作的鋼筋。
• Spida su mkan pntryian ka mllingay o psaniq!

  你趁著婚宴時施暴是禁忌喔！
• Pdeanay su niqan mnbasi ka powsa laqi kuyuh.

  不要趁著有喪事時嫁女兒。
• Ttpihiq dha ka bubu o ini sjiyal tminun han.

  母親爲了給嬰孩餵奶，暫時沒有時間織布。
• Npika binaw snaw su ga, ki kingal dngaun su.

  如果妳丈夫跛腳看看，這又是你另一個負擔。
• Asaw kkeudus o saw skpila ka knxalan sayang.

  現代的人爲了生活老是需要錢。
• Kana qbhni o wana purut ka pit msa hnang na.

  所有的鳥只有白腰文鳥發出「pit」的叫聲。
• Mnpiyung paah sknuwan ka qaqay laqi su gaga?

  你那兒子的腳是從什麼時候萎縮的？
• Piyungun mu mhidaw ka beyluh ngalun mu ghak.

  我要拿來做種子的豆莢曬的很乾枯。
• Ga msnPiyut risaw empgeeluk ka 2 hiyi wauwa.

  二位小姐為了搶男子Piyut而發生爭執。
• Murus su qsiya o pyuci tqring ka yudun gumu.

  你澆水時要壓扁塑膠水管的末端。
• Pkbrahun su mhraw ka wada weela o sklaun su?

  已經先走的，你臨時才要追趕，趕的上嗎？
• Nplabu su ka ungat dxgal, emphuma su inu da?

  你沒有地的應該要租地，不然你要在哪裡種了呢？
• Ini bi pnegplabu sapah ka niqan pila seejiq.

  有錢人家絕不會租房子。
• Sknplabu mu mami ka sraw o ini biyaw tgamil.

  我把九芎樹跟橘子一樣做壓條繁殖，根生得很快。
• Plwaan mu mhiyug kana alang ka pngpung gaga.

  那山崗是我喊叫全部落的人站的地方。
• Tpplhlah nami bngux qaqay kana ka mha mtaqi.

  睡覺前我們都甩掉腳上的灰塵。
• Plhlahun mu sunan smadu ka bnkuy biyi babuy.

  我要雇你解開綁緊豬舍的綁物。