Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,110 results for “hiya”.
Sentences 4,110 found
-
Ttpika na pha qaqay snalu o hiya ka mkla balay.爲跛腳的裝義肢,他是最會的。
-
Dmptpixil qpahun dha ka dhiya ga o ki musa dha.那些專門種蔥的人,這是他們拿手的。
-
Tmpowsa libaw tkurih ka seejiq ki o nhiya kiya.那個人去設置捕竹雞的套頸陷阱是他的專長。
-
Dmprana mhuma shikuy bgurah ghak ka dhiya gaga.他們是在繁殖絲瓜新品種的人。
-
Kkpsmlux na hmili sjiqun o hiya ka powxan utux.他經常無緣無故的冤枉人,他得到報應了。
-
Pspdu nami gamil qrul mtahu ka yami alang hiya.我們部落那裡的人用蛇木屑起火。
-
Iya usa sgpunu huling hiya, mksaw su ki uri da.不要跟著去有狂犬病那裡,你也會得狂犬病喔!
-
Npusu hakaw paru hiya o ga gmukan sunu paru da.原來那裡的大橋頭現在被大坍方淹埋了。
-
Iya usa sgputut seejiq hiya, mha su murug hida!別跟著去笨拙的人那裡,你也會跟著笨喔!
-
Ga namu tmqqada manu hiya, mk3 namu jiyax do o!你們在那裡丟什麼東西,已經三天囉!
-
Ttqalang dha saw qlangun o dhiya ka mkla balay.他們經常做所要做的圍欄,很會做的是他們。
-
Huya ta ksun ka btunux paru ga qmaya elug hiya?在那路上擋路的大石頭該怎麼辦?
-
Ga empglingis msnqdunuq tama dha ka dhiya gaga.他們是為父親孤獨死亡而哭泣。
-
Qhuni o jiyan bi smmalu sapah ni rahuq na hiya.樹木常常用來蓋房子和其他的用途。
-
Bowyak ka ga su sqlubung ayug daya hiya hay ga?你在上方山谷那邊設的套腳陷阱,是為了山豬是嗎?
-
Tgqmul bi mgay qabang dmayi ga o lala bi nhiya.那強迫送棉被的那位,他有很多棉被。
-
Dqpuhir birat o ini qbahang splawa paah thiyaq.耳聾的人從遠處呼叫聽不到。
-
Tgaaw qthur kana ka qulit ga qrunang nami hiya.在我們獵場那裡的檜木都是粗的。
-
Musa su sgraaw seejiq hiya o sita manu malu na?你跟著去外人那裡,看有什麼好處呢?
-
Ga mtgradax daya hiya o ki bi saw gxiyux skasu.那在上方看到的巨木,好像是堅硬的烏心樹。
-
Musa ku sgrahul dha hiya o lala bi snlhayan mu.我參與他們的聚會學了很多。
-
Musa su sgramus seejiq hiya o asi su ka syukun.你去別人那裡被請吃獵肉,你一定要回報他。
-
Manu sun su haya tmrangi uqun hiya, ima meekan?你為什麼要預留食物,誰要吃?
-
Trrat hmgluq pucing mkrut bowyak ka dhiya gaga.他們都「rat」抽出獵刀要宰殺山豬。
-
Dmptrduung qhuni qrul ngalan dha erut ka dhiya.他們是專門拿渾圓的蛇木當作柱子的人。
-
Mqribaq ka tnhiyan mu matas paru ptasan 6 hiyi.住在西部的大學同學有六位。
-
Srprik ka alang namu hiya o bhangan bi ana inu.你們部落那裡的人很多說謊的,到處有風聲。
-
Rmnqdug su seejiq o emprqdug sunan ka hiya uri.你曾失信於人,他也會失信於你。
-
Ga msnrqling tutu hlama msbraban ka dhiya gaga.他們在為了細的竹筒飯爭執。