Search

Sentences 27,384 found

• Ennanay su mgay hyaan ka rumul.

  別另外拿肝臟給他們。
• Empeanay na o niqan bi pusu na.

  要成為他的堂、表姊(妹)夫要有成就。
• Raraw bi ka gmeanay smuling ha!

  絕對不要對堂、表姊(妹)夫說忌諱的話!
• Neanay su o mnseupu nami matas.

  你以前的堂、表姊(妹)夫和我是同學。
• Keenayi da! Ma su jiyax mshaya?

  趕快結親家吧!你在拖什麼?
• Qqblaiq na ka speangu mu hyaan.

  我為了使他的幸福讓她作為他的弟媳。
• Knearay na uwit o mdka mnhuqil.

  他累的像死人一樣。
• Ga jiyax tmearih swayi na snaw.

  他一直在安撫嘔氣的弟弟。
• Erhanay su haya ka bnegay laqi.

  對孩子給的不要嘔氣。
• Nkeata su hyaan, naa ki dma su.

  妳若是他的嫂子，妳會很倒霉。
• Gmneaxa pnsumug dha ka payi na.

  他的祖母曾收別人捐的白骨項鍊。
• Nii nami gmeayang rbuqil ayang.

  我們在提煉油桐樹的油。
• Asi peeayig nanak ka ini biyaw.

  各自燻乾比較快。
• Nii nami tmeayig rhiq prhuping.

  我們正在忙著燻乾肉桂皮。
• Gyanay su ha ka gigun na nanak.

  你不要幫他燻乾，他自己會燻乾。
• Asi tbbaax maax kana ka seejiq.

  所有的人都在收割後的田地除草。
• Ttbaga na mspung o ki kuxul na.

  徒手摔角是他的嗜好。
• Pbgaanay su gmeeguy ka laqi su.

  不要讓你的孩子當小偷。
• Wada gmbais knan ka Utux Baraw.

  神把我的伴侶取走。
• Tgbaka knhlawax ga ka risaw na.

  那瘦的剛剛好是他的兒子。
• Embanah qlung na ka tama rudux.

  公雞冠是紅色。
• Mgbanah lukus na ka wauwa gaga.

  那個女孩子的衣服是淺紅色的。
• Pkbanah rmisuh ka gasil towkan.

  把那背網線染紅。
• Wada asi kbangah ka kana qhuni.

  木頭都成為木炭。
• Ttbangah na o mkla bi psbangah.

  他很會製造木炭。
• Knbarah na uuda o saw mntuq da.

  他為了重新改行程而急急忙忙的。
• Tbrganay su plamu mami ka baki.

  你不要讓祖父到樹上摘橘子。
• Ggbarig na pucing o tgmkray bi.

  他賣的獵刀比較貴。
• ‘bat ’msa hnang ka smbut bbuyu.

  砍草時會發出「bat」的聲音。
• Knsbatu na ka ini sprui seejiq.

  他不受人尊重是因為貪婪。