Search

Sentences 4,425 found

• Tnphug bhngil tmamas bgiya ga o tama lupung mu.

  那弄彎芒草標虎頭蜂記號是我父親的朋友。
• Mha ku yaku uri hug sgpiyung kacing tama su ga?

  我也要跟你去吃你父親的牛耳朵好嗎？
• Mkmpril ku sunu ga tmbnu elug mu ka paah saman.

  從明天開始我想要處理覆蓋我路的坍方土石。
• Empsdka nami likaw smkrig ka yami dkuyuh saman.

  明天我們婦女們要做剮麻比賽。
• Mkmpsdka nami pngahi kbowlung gsilung ka saman.

  明天我們想要釣龍蝦比賽。
• Pshnki rmngaw isu ka bngbing saang tama su hug?

  你父親的怒氣，你去說服好嗎？
• Ini pnegpudung pucing ka rudan Truku emptsamat.

  太魯閣族的老獵人不會使獵刀斷掉。
• Ma su smalu hlama putung tmpputung su spriq ga?

  你採鼠麴草是要做鼠麴草糕嗎？
• Asi ta kpypuy huling maduk bowyak ka saman han!

  明天我們就「Puy! Puy!」唆使狗追山豬吧！
• Qqaba su mkan damat hbaraw seejiq o spung hari.

  你在很多人面前大口的吃菜節制一點。
• Mmqamas ku bi qusul o smhungi ku marig cimu da.

  我正要醃蕗蕎時，我忘了買鹽巴。
• Qngagan bi samat ka qlubung su o niqan pusu na.

  你的套腳陷阱常常被獵物跨過，有它的原因喔！
• Mqmpqbubur ku rawa paan mu musa bbuyu ka saman.

  明天我想編要揹去狩獵的背籃造型。
• Ga empglingis msnqdunuq tama dha ka dhiya gaga.

  他們是為父親孤獨死亡而哭泣。
• Mnarux ka tama mu do sqibuh mu haka qmpahan na.

  我父親生病時，他的地我幫他鋤草。
• Gaga tmqngqaya smmalu eangal samat ka dhiya da.

  他們在製造獵具了。
• Pqplahaw ta psqama ka tntakan ta rnaaw gaga da.

  我們去把那開墾的樹林燒成光禿了。
• Qrhuay ta msa ku o msaang bi mdakar ka tama mu.

  我想做頑固的人，我父親嚴厲的阻止。
• Ga smqthur smuyuk gasil egul kacing ka tama mu.

  我爸爸在編拴牛的粗繩子。
• Qulung tama ka mneudus o ida niqan qupang kana.

  凡是雄性的動物一定都有前列腺。
• Tqpangi ta mangal ka kacing gaga, uqun tama su.

  我們取那牛的前列腺，你父親要吃。
• Rdaxay ta qhuni gmisil saman ka qmpahan su hug?

  我們明天在你田裡橫擺巨木做土堰好嗎？
• Nragak su smluhay samat binaw, ida su mha mkla.

  如果你學習射逃跑中的獵物看看，你一定會的。
• Manu sun su haya tmrait tmikan hlama, hyaun su?

  你怎麼快速搗糯米糕，你要做什麼？
• Ini pnegrakaw qlubung ka samat o malu nksa dha.

  不會跨越套腳陷阱的獵物是狩獵者好運。
• Ini pnegramang ka mmaku, ska rnaaw ka niqan na.

  深山竹雞不在芒草裡，牠是在山林中。
• Ppramang su malah laqi snaw o aji mha bbuyu da!

  你讓兒子烤火有火激紅斑的話，不會去打獵了。
• Mnramas ka tuqir rqnux kiya o pglang sayang da.

  那原本不明顯的水鹿路徑，現在變成梯形路徑了。
• Nii ku tmramas msping dqras laqi mu mha rmgrig.

  我在給我要去跳舞的女兒彩淡妝。
• Mha ku sgrawiq skuy tama mu ka prnaun mu mhuma.

  我要去向父親拿箭竹新根種來繁殖。