Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,110 results for “hiya”.
Sentences 4,110 found
-
Tpptgayaw tahut mnhdu mhapuy kana ka dhiya da.飯煮好了,他們都移開火源。
-
Iya usa sgqaba mkan hiya, aji su mha mtngi da!不要去跟著大口吃東西的人那裡,你會吃不飽喔!
-
Manu sqangaw su muda elug hiya, ga niqan manu?你為什麼跨過那條路,有什麼東西嗎?
-
Dhiya ga o dmpsqapah pgkla euda ka qpahun dha.那些人他們的工作是黏貼文宣。
-
Asi bi ttqatar mapa mshjil kana ka dhiya gaga.他們都在張開腳揹重物。
-
Qptaani kaji ptjiyal ka purut ga tmpayay hiya.在那裡吃稻穀的白腰文鳥用細網捕捉。
-
Saw sqqpuji baun dwian dha mkan ka dhiya gaga.他們總是以南瓜籽閒著吃。
-
Dmqqung bnuqir mimah saw mmahun ka dhiya gaga.他們那些人是用吸管吸所要喝的飲料。
-
Nqsiya kana ka ayug hiya o wada mdngu kana da.那山谷原來都有水,水已經都乾了。
-
Qslan mu muhing ka hiya o smngusul baga mu da.我揑他的鼻子時,我的手上流滿鼻涕了。
-
Gmqthur snsaku wauwa ka risaw alang nami hiya.我們部落那裡的男子選小腿粗的女孩。
-
Gmququq dgiyaq phiyug daka pais ka alang hiya.那裡的部落選擇山峰設置防敵人的塔。
-
Grkaun mu aji dha eiyah tmuba qsurux ka dhiya.我要監視他們避免來毒魚。
-
Tnrbung balung rudux qrunang hiya o tnqrunang.在獵場那裡埋雞蛋做祈福儀式的是獵場的主人。
-
Tnrpiq dahaw rapit 3 dgiyaq ga o tndxgal hiya.那砍斷三座山樹上樹枝設置飛鼠套頸陷阱的人,是那裡的地主。
-
Dmptrudu qbhni qmrak wawa qbhni ka dhiya gaga.那些人找鳥窩是要抓小鳥。
-
Tteawing na psthiyaq mhuma btakan o mdrumut ba.那經常種植麻竹間隔很大的,現在很認真了。
-
Mgeax baki mu, saang na lqian smbbirat ka hiya.他喝令罵孩子很吵,很像我。
-
Sknbayu mu qmita paah thiyaq ka dgiyaq mrduung.我從遠處看山嶺看成是窄小的。
-
Knbling btunux dowras hiya o ki pspahan tlaway.懸崖上很多洞是燕子築巢的地方。
-
Gmbriqul qnita smapuh ka hiya o lala wada malu.他專治療視力模糊,有許多人已治癒了。
-
Hiya o sgsdaring nanak, ungat sdringan ka hiya.他只向人哀求,不接受別人求援。
-
Tndaya qmpahan nii o ungat tgtruma ka nhiya da.上方這塊地的主人下方沒有地。
-
Kingal jiyax asi kdha wada bkalun ka yami hiya.我們那裏一天就有二個人嫁出去。
-
Iya usa sgdha pnniqan hiya, pnkingal ta ka ita.別去分兩份那裏,我們是每個人一份的。
-
Tgdhuq bi plealay ga o seejiq pnaah munan hiya.那個先到的是從你們那邊來的人。
-
Msndurun nami brunguy 3 msa ku o 5 msa ka hiya.為了傳話我要三個背簍他說五個而吵架。
-
Ana ku musa sgeetung hiya o ini eru ka meetung.我雖然跟著瞎子去瞎子不會傳染。
-
Dmptgaing bi musa miying qpahun ka dhiya gaga.他們去很遠的地方去找工作。
-
Wada ptgarang kari Utux Baraw ka 1 yami hiya.我們那邊有一個人為了宣傳上帝的福音而殉道。