Search

Sentences 45,800 found

• Tqpangay ta babuy peekan ka baki ga mnarux.

  我們給生病的爺爺吃豬的前列腺。
• Tqpangun mu mirit miying ka peekan mu payi.

  我要找羊的前列腺給祖母吃。
• Gmnqupax ku mkan nngari qnqan laqi ka yaku.

  我把孩子吃剩餘的吃得精光。
• Qmnupax su mkan kingal mneudus pada isu ga?

  你曾把整隻山羌吃得精光嗎？
• Tgqupax bi mkan nhapuy ga o malu qsahur na.

  那很會把飯吃光的，他的味口好。
• Iya ququ qduriq ka ina su, trqilan namu ga!

  你們虐待媳婦當然會逃走啊！
• Qmnuquh nbuyas bubu ka laqi ini tucing han.

  嬰孩還沒有出生前使母親的肚子凸出。
• Sqququh waru niqan ka snaw alang namu hiya.

  你們部落那邊的男士，後頸肌肉凸出的人很多。
• Ttququh nami ptbalay elug o 10 hngkawas da.

  我們把凸出的路面整平已經十年了。
• Pququy bi pratu ssahug na idaw ka wauwa na.

  他的女兒盛飯盛的很高。
• Sqnququy mu brunguy mapa bunga ka sari uri.

  我把芋頭也像地瓜一樣裝高背簍揹。
• Qquya su gmabul ka aapa kuyuh ga mshjil ha!

  那孕婦要揹的東西不要裝高哈！
• Qnqurang tunux ka seejiq ga o ariq snqmaan.

  那個人的禿頭是被火燒傷的疤。
• Qrnganay mu tunux pha ka sneunux snalu nii.

  我把這假髮戴在我禿頭上。
• Qrii dmuuy asu skaya duma ka laqi ta Truku.

  我們讓太魯閣族的孩子有的朝向開飛機。
• Qquru su thidaw qmpah ka mnarux su o tduwa?

  你生病越是在太陽下工作可以嗎？
• Empqusul ku 3 libu dxgal quri hrus ka yaku.

  我要在山坡地上種植三分地的蕗蕎。
• Nquta bi meysa knan ka wauwa ga hki msa ku.

  我多麼想，如果那小姐向我要東西該多好。
• Wada ptgquta marih ini qdali nhari ka hiya.

  他為了要東西不馬上給他吃，就委屈走了。
• Quwaq o malu bi sdamat ka hiyi ni dudux na.

  梨瓜的果實和龍鬚菜很好拿來當菜餚。
• Qqsquwaq su mnan o kbaraw hari ka quwaq su.

  你叫我們時大聲一點。
• Ppsquyux dha ka ruru o ki sqdhriq ubal dha.

  鴨子經常淋雨致使他們的毛光滑。
• Sraaw seejiq ka ga pqijing alang nami hiya.

  我們部落那裡嫁過來的外人很多。
• Mha nami tmRabang ngalun nami ina ka saman.

  明天我們要去向Rabang提親做媳婦。
• Gpsrabi mu meiyaw mdamat ka lupung mu paru.

  我要熬夜懷念我的親家。
• Saw rabih ini pstuq quwaq na ka kuyuh gaga.

  那女人說話喋喋不休。
• Mnkrabuh ni kika saan qmita rudan ka wauwa.

  男女情人經過交往後，父母才去向女方提親。
• Srbnganay su peekan uqun ka lupung paru ha!

  你不要給親家吃發霉的食物哈！
• Ttradax dha qhuni smulus o asi duuy kacing.

  他們經常砍巨木拖時，就用牛來拖。
• Trdusan ka sibus do quci bi qama na lowman.

  甘蔗葉乾易脆時，燒起來很容易著火。