Search

Sentences 45,800 found

• Qgupaw ta saman ka sunu ga tmbnu elug hiya.

  那坍方掩埋的道路，我們明天來鏟除。
• Asi pgqalu trabus 3 tutu knan ka lupung mu.

  我的朋友給我三罐的花生油。
• Kana qmqamir ga o dai gmabal kana gamil na.

  把那所有的海金沙連根拔起。
• Gqangaw mu qmnaya elug hmukut ka hukut nii.

  這拐杖是我用來跨過路障的。
• Mqangaw nami 5 qnaya psdka tmalang ka yami.

  我們比賽賽跑要跨過五個跨欄。
• Dmptqapal blbul ka dhiya ga o ki kuxul dha.

  那些吃連體焦的人，是他們所喜歡吃的。
• Gmqapal su blbul mkan o ini ksaang baki su?

  你吃連體蕉時，你祖父不會生氣嗎？
• Qpanga su patas pnsaput ka qnabil sapah mu.

  你不要在我家的牆壁上貼新聞。
• Ga tmqqapur trima ulay ka hbaraw bi seejiq.

  有很多人在群聚洗溫泉。
• Qpuray ta smqit ka kingal lituk sibus gaga.

  那一甲地的甘蔗，我們一起來砍。
• Qqaqa su mtaqi o qlahang ka isu laqi kuyuh.

  你身為女孩子的張開腿睡覺要小心。
• Ini pnegqaras kndsan dha ka seejiq mqraqil.

  受苦的人不會有快樂的人生。
• Smkuxul matas ka seejiq o tqqaras bi matas.

  喜歡讀書的人是很高興讀書。
• Qaraw ka taxa namu da, ma namu ini pggabal?

  你們當中有一個住口，你們怎麼不互相謙讓？
• Qtqanay su ptluung tleengan seejiq ka laqi.

  你不要讓孩子張開腳坐著在別人的椅子上。
• Paru qatar dha mksa ka bbaraw qaqay seejiq.

  腳長的人走路時步伐很大。
• Gnqatar mu smpung ka baang sapah o 7 qatar.

  我用大步走量房屋的正面有七大步。
• Iya usa sgqatuk dmeimah sinaw ka isu risaw.

  你身為男子的不要去參與酒鬼們。
• Saw sqqatuk mangal kuxul na ka seejiq kiya.

  那個人總是喜歡奪取所有。
• Qtupan dha bi mangal pila ka Qpahan Klwaan.

  公務機構常會發生貪污。
• Qtupi makn isu ka kingal paru bi kalat nii.

  這個大鳳梨你來吃光。
• Ga mtahu malah ga o tqqax uqan qrngul kana.

  那些在烤火的人，都在被煙嗆到發出「qax」的聲音。
• Mqqbling nak ssalu dha ana manu ka Klmukan.

  平地人很會各自偷工減料。
• Ini qita ka mrata pais o asi ka maaqburang.

  不被敵人發現是看埋伏的技巧。
• Ini tucing ka dmux payay o maaqburung kiya.

  稻穀不會掉落的是看割稻的技巧。
• Qbrungi nhari ka payay su maah bgihur do o!

  你趕快去收割稻穀颱風要來囉！
• Gnqcinuh mu qhuni kmrut ka krut hidang nii.

  我用了這大型鋸子來鋸木板。
• Qcnuhan xiluy smapaw ka tdruy paan qngqaya.

  貨車鋪上鐵板。
• Qdalay ta malu uqun ka rudan, ki ha meudus.

  趁老人家活著的時候，給他吃好的食物。
• Kana qqdqut ga o qdqut egul huling ka lala.

  那所有的鐵鍊很多是狗鍊。