Search

Sentences 7,529 found

• Saw mkndux tkurih do maalibaw na kana kida.

  竹鷄很密的地方滿是他放的套頸陷阱。
• Ana kuyuh na liingan na dnuuy ka snaw kiya.

  那個先生連對他的妻子都要把錢隱藏起來。
• Slikaw ta dowriq kika sklaan smbu ka samat.

  我們用敏銳的視力才趕得上射獵物。
• Gnlingas su gupun ka lingas do qdeani kida.

  你剔牙用過的牙籤就丟棄了。
• Tnlingas gupun kingal lubuy ga o lupung su?

  那一袋牙籤的主人是你朋友嗎？
• Tlpxanay ta kingal npaan harung ka baki su.

  我們為你祖父取足夠揹一次的松樹樹心外部。
• Ntliwaq bi ka bruwa hki msa su o hhyaan su?

  你說如果有雷電該有多好，你是要做什麼？
• Wada ptglkuh hakaw ka kingal yami hi shiga.

  昨天我們那裡有一位因架橋的支撐物而死。
• Saw sklnglung endaan na tmsamat ka baki mu.

  我祖父總是回憶他過去狩獵的情景。
• Lnggun mu ptbrah smbu ka tbowki kumay gaga.

  那個公熊我來朝正面瞄準射擊。
• Lsiki lmpax ka dudux pucing daus mu qwarux.

  你去磨利我用來削薄黃藤的獵刀刀尖。
• Kmnlukus kuyuh qmita lukus snaw ka baki mu.

  我祖父把男裝看成女裝。
• Pplukus na laqi o ini ksula ka seejiq kiya.

  那個人給孩子穿的衣服不會缺乏。
• Slpungun su knuwan ka seejiq bi wauwa kida?

  你何時要跟那很漂亮的小姐做朋友呢？
• Ltudan su ka seejiq raaw o mqneuqu su kida.

  你把外人稱親戚是錯的。
• Dmpsluung laqi srkiun dha paataqi ka dbubu.

  母親們是使孩子打瞌睡哄他們睡覺的人。
• Malu bi jiyun qmtul qhuni ka sowki meybang.

  造林刀很好用來砍樹。
• Saw skmmanang risaw kuxul na ka wauwa kiya.

  那個小姐總是喜歡身體健壯的青年男子。
• Kmtmring su o usa tmalang kingal iyax tuki.

  你想流汗的話就去跑一小時。
• Truku sbiyaw o ida niqan kingal ka msgasut.

  以前太魯閣族一定有一位祭司。
• Mmulay ta mkan ka sbiki msa ku o ini khnuk.

  我想把檳榔含著吃，但不會軟掉。
• Ana bilaq bi kari o gneyras su msaang kida?

  連一點話你就暴怒了嗎？
• Pnpahing su ruru puqan ima kida kha nii ni?

  這麼多的菜鴨翅膀你是跟誰拿的？
• Kkspahung na ka kuyuh ki o ungat bi thrian.

  很兇的女人不能惹。
• Gpajiq mu mhuma ka kingal lituk qmpahan mu.

  我的一甲地，我要用來種菜。
• Rbagan do tpjiqan dha bi ka dgiyaq kskiyan.

  夏天的時候，他們在高冷的地方種菜。
• Npakung baki mu ka ga mu spsamu dhug sapah.

  我固定房子的M型釘原來是我祖父的。
• Hmut peapa ungat qnpahan na ka seejiq kiya.

  那個人愛講大話不做事。
• Phlun mu ka kingal lubuy powci trabus gaga.

  那一麻袋的花生我來扛。
• Phngay ta mimah ka sinaw kingal tutu mahan.

  我們把一杯酒喝光！