Search

Sentences 4,057 found

• Qulung su slglug ka pupu tjiyung do mowsa su hi uri da.

  一旦你去搖晃黑腹虎頭蜂窩時，你就完蛋了。
• Malu ka mnarux mu do asi klhkah ka lnglungan mu uri da.

  我病好了以後，我心情也就放輕鬆了。
• Msnlkuh nami supaw mdawi ka snaw mu do malax ku uri da.

  我為了先生懶惰架撐物固定蘋果樹，我也就不做了。
• Tllowyan mlukus kana do mlukus ku lukus kowtun yaku da.

  都穿長袍時，我就穿迷你裝了。
• Wada ptgsluung mtucing muda dowras mhuqil ka lupung mu.

  我的朋友因走懸崖打瞌睡墜崖而死。
• Qulung bgihur gnuwin do empklxlax mhurah kana ka sapah.

  只要龍捲風來襲時，所有的房子都會被摧毀。
• Mkkeiya ka risaw ni wauwa do maanruway musa mtruras da.

  那男子和女子互相愛慕時，就常常一起去散步了。
• Kneungat meuxul lukus nami do asi nami kpalah tahut da.

  我們沒有暖和的衣服時，我們就烤火了。
• Dhuq ka rbagan do asi kpangih kana ka mkan dudux sibus.

  夏天到時吃甘庶心的都是剪蟖。
• Ana lala ka kinsuring ga, dngaan do asi kpasas knlhkah.

  金線蓮雖然很多晒乾後就輕飄飄了。
• Pdowsan o endaan tmgiya ka waray nuqih o daan pdaus da.

  透過麻線捲線後在紡紗架上紡紗。
• Pppaan na bukuy ka kacing mrata aji pnpaan do msqgu da.

  他騎在未曾騎過的馬背上時，馬跳起來了。
• Niqan ka patas dduuy su tdruy do npgriq su ka tdruy da.

  你有駕照就應該開車了。
• Keeman do mkkphing nami nanak kngkingal sapah ka samaw.

  晚上我們每一家各自熄燈。
• Asi kpila su ka pllayaw ta dmuuy han, hina do nnaku da.

  我們先花你的錢，然後再花我的吧！
• Qulung karat paru do mnegpiyung bi ka spriq kruh dxgal.

  只要是烈日長在土地貧脊的草很容易枯萎。
• Pnpkeeru su qmarik ka sneunux mu do kika malu qtaan da.

  你再一次剪過我的頭髮才好看了。
• Sknpksiyuk na sapah ka dxgal do ki brihan na paru pila.

  他把土地像房屋一樣出租時，藉此賺了大錢。
• Spksiyuk su ka puniq ni ssbu na seejiq do ima meapa na?

  你把槍借出，他拿來射人時誰要負責呢？
• Nplaq su mqmi dowriq binaw msqar puniq ga, mkumax su o.

  你若擊槍眨眼看看，你會射偏喔！
• Pqslan btunux ka yudun qsiya mu do asi mu ka prihan da.

  我的水管被石頭塞住時，我必須要更換了。
• Qmita naqih karat do sppsgeaguh pqburung mnan ka payay.

  看見天氣不好時，就催促我們去收割稻米。
• Npsmlux su psdara seejiq binaw, pdaun su dha gaya do o!

  如果你無緣無故的使人流血看看，他們會告你喔！
• Kmnpudu ku qmita dowriq lupung mu mtdahung tntlukan na.

  我把我朋友的眼睛撞到瘀青當作是白內障。
• Nii ku tmppudu dowriq laqi mu psapuh, nhuya ka malu da!

  我在治療孩子的視障，說不定會好喔！
• Embahang ku kumay ga mngangar do asi ku kpusut mngungu.

  我聽到熊的吼叫聲，我就害怕得縮著身體了。
• Pxal ku bi mkan ka sapuh do malu ka mnarux tunux mu da.

  我只吃一次藥，我頭痛就好了。
• Tqqapal kksa dha kana do asi ku hrinas musa ka yaku da.

  所有的人走路都慢吞吞時，我就超越過去了。
• Qdnqun su ka lhngaw qrunang hido ana ima aji mha mtaqi.

  你要在那獵場的石穴孤獨死亡的話，任何人都不會去過夜。
• Mmqhdu ku bi qmburung payay do hyuhan ku quyux paru da.

  我正要收割完稻子時，被豪雨中斷就未完成了。