Search

Sentences 15,211 found

• Phqlanay ta haya ka kuwi pajiq na.

  我們幫他殺死菜虫。
• Hridan ku na mk3 jiyax ka bubu na.

  他的母親留我三天。
• Hthci binaw kuyuh taxa ga, gaya o！

  你去與別人妻子做愛看看，那是最大的禁忌喔!
• Empthuyuq ku tmhngul buji ka yaku.

  我是做箭鏃。
• Teeicih kana do ini tuku sbgay da.

  全部都要的話就不夠分了。
• Edaun mu tmukuy masu ka daya hiya.

  我仍然要在上面播種小米。
• Edeanay su pqnaqih kuxul ka rudan.

  別繼續傷老人家的心。
• Mha ku peimah bgu kacing tmaan mu.

  我要去父親那裡拿牛肉湯喝。
• Geini kla kari Truku tmgsa ka isu.

  你專教不懂太魯閣語的人。
• Mkmpeini ku pduuy pucing mu sunan.

  我不想讓你用我的刀。
• Saw skeisil kuxul na saan ka hiya.

  他老是喜歡到別的地方。
• Empeiying ku pila mu wada mtucing.

  我要尋找遺失的錢。
• Mniying ku sunan o ini misu hlayi.

  我一直找過你但我找不到你。
• Mnegkeiyu bi duhun ka kuwi qwarux.

  藤的幼蟲烤起來僵硬伸直。
• Eiyux mu ppatas laqi ka mskuri ku.

  我去工作賺錢是為了堅持讓小孩讀書。
• Mkmjijil ku 1 embbais ka rudux su.

  我很想捉一對你的雞。
• Emptjiyah ku sunan pngahi ka yaku.

  我要在你旁邊釣魚。
• Knjiyan na o asi kuungat ka kuung.

  白天使黑暗就消失。
• Kuxul bi uqun bowyak ka lxi djima.

  山豬很喜歡吃桂竹荀。
• Tmnkacing ku smbarig ka qpahun mu.

  我過去的工作是專賣牛。
• Mkmkahaw ku slaq su smbarux sunan.

  我想耙你的水田來換工。
• Tmnpkahaw ku ptrbusun mu ka shiga.

  昨天我忙著用三角耙子耙要種花生的田地。
• Mnkapih lmingis mtakur ka laqi na.

  他的孩子跌跤癟嘴哭。
• Gnkarat mu srnabaw ka tmukuy masu.

  我在春天播種小米。
• Pnkriay ta kari ta nanak ka Truku.

  我們太魯閣族要用自己的語言說話。
• Mkari ku pspahan mu ka paah saman.

  從明天起我要整理建地。
• Mnegkas bi hmnang sbhuran ka skuy.

  箭竹被風吹時容易發出「kas」的聲音。
• Ksaan ta peapa ka kuyuh ga mshjil.

  我們讓懷孕的婦女揹輕的東西。
• Ksigay mu yaku ka idaw dhquy gaga.

  我來刮完那糯米飯的鍋巴。
• Ksigi mu mkan yaku ka tutu qsurux.

  我要把魚罐頭吃光。