Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,425 results for “ama”.
Sentences 4,425 found
-
Gkukug mu kmsiyuk pila tama ka gqbubur mu ina.我媳婦的聘金我要向我父親乞求借貸。
-
Kkungay ta pttama tqring qhuni ka kjiraw gaga.我們讓那隻老鷹縮著身體停留在樹端上。
-
Gmnkurih hika ramang o lala wada mu ngalun da.我捕 了很多在那裡扒土的深山竹雞。
-
Brihut o sknkuwi na qwarux mkan ka kuwi samay.松鼠把水麻幼蟲當作黃藤蟲來吃。
-
Gmlahang namu tahut o qlahang aji namu ssqama.你們做防火線時,小心避免被燒到。
-
Ttlkuh na saw lkhun o ki qmquun na ka tama su.你父親經常架支撐物固定東西,他光做這個。
-
Saan psqama ka bqrus seejiq do maalmu buut da.人的屍體帶去火化後就變成碎骨了。
-
Pmsuun mu tmikan ka hlama, kika shiya bi uqan.我要在冬天搗糯米糕,這樣的味道很好吃。
-
Smumul mu sntama baga mangal ka cihung dowriq.我用含過的拇指來清眼睛裡的小粒物。
-
Wada ptgnama mntaril yayung qluli ka risaw na.他的兒子為了先涉溪溺水而死。
-
Nrtanay ta sntama baga tmdahu ka wada dmgiyal.我們用右手大姆指稱讚那勝利者。
-
Mgknarux mu kknarux na tama baraq ka mtgsa mu.我老師的心臟病和我的一樣。
-
Ima meekan ka spknihur su pha usik damat gaga?你加辣椒的那些菜誰要吃?
-
Kmtu ku bownay tnegimax damat ka speebrih mu .使我嘔吐是吃到滲在菜餚裏的椿象。
-
Peeyaxay ta mhuma paah saman ka slaq gaga hug?那水田從明天起,我們去間插秧苗好嗎?
-
Ppeyruh bi phuqil seejiq ka tghuy sqama sapah.房子失火時會把人燒成僵硬。
-
Tppha cimu damat kana o pha ku qmsiya ka yaku.大家都在菜裡放鹽巴,我就放糖了。
-
Wada mu sphadut ka hlama o taga sapah hiya ha!我託人送你的糯米糕,你在家等哈!
-
Tayal piyaw hnibaw na pucing btriq ka tama su.你父親的腿刀劃過的裂傷怎麼那麼大。
-
Asi kpiyut npxan mu mtakur ka brunguy tama mu.我跌倒壓扁了我父親的背簍。
-
Qulung mtmay qlbungan do ini plawa ka tmsamat.當狩獵的人進到獵場時就不會喊叫。
-
Saw skplutut nghak ka kmrut smapuh tama baraq.開心臟手術一定要接氧氣。
-
Pnnais bi saang na ka tama mu, ini biyaw malu.我父親一下子生氣,很快就好了。
-
Dmpngpang eekan dha hlama blbul ka dhiya gaga.你對吃香蕉糕也會沒胃口嗎?
-
Tgpsgeaguh bi tmikan hlama ga o yyahun lupung.那忙著在搗糯米糕的是為了朋友來訪。
-
Ga ptgpshnuk midaw masu sqama baga ka bubu su.你的母親因煮軟小米而燙到手。
-
Pslmuxaw ta tmbabaw saman ka sangas gaga dhug?那顆剌蔥樹,我們明天來一個一個設置捕鳥套腳陷阱好嗎?
-
Gplasan na mgay samat ka rudan do teuqu balay.他拿碎的獵肉給父母時,他們會很嘔氣喔!
-
Qbaa su paru ka mtalux, mha sqama quwaq su da!你不要大口吃熱的,你嘴巴會燙到喔!
-
Qbila su bi bhngil sapah ha, ksgun bi sqama o!房子不要用芒草做牆壁哈,擔心失火!