Search

Sentences 434 found

• Plmaani wahir euda na mtucing dowras ka rungay.

  我們設計容易斷裂的藤蔓讓猴子墜崖。
• Pnlbi rungay qnqan dha hiyi kana ka swiji gaga.

  那些榕樹枝都被猴子拉下吃果子。
• Msaang ka rungay o saw pgu embanah ka dqras na.

  猴子生氣時臉色會漲紅。
• Tpphaq msa kana ka rungay ga o ga qmita kjiraw.

  那些猴子都發出「phaq」叫聲是看到老鷹。
• Tqqdqut marig knan ga o egul dha tmabug rungay.

  那都在向我買鐵鍊的人，是要拴住猴子來飼養。
• Rudu qbrangan rungay tama mu mkan bsrux ka nii.

  這掩體物是我父親埋伏猴子來吃構樹果的。
• Msnkuyuh nami bunga ka rungay ini psai sngqslan.

  我們為了猴子來拔地瓜沒有放鐵鋏而爭執。
• Prpawi musa qmburang ka rungay miyah mkan swiji.

  要在破曉去埋伏吃榕樹果的猴子。
• Gnqburang mu rungay ka puniq su o mnlala csiyus.

  我用了你的獵槍來埋伏猴子時，好幾次射不發。
• Qbrangay ta mgrbu bi ka rungay miyah mkan bsrux.

  我們一大早埋伏來吃構樹的猴子。
• Qprigan bi mkan rungay ka kingal pusu gitu gaga.

  那一棵枇杷樹果經常被一群的猴子吃。
• Niqan rungay uri ka wada ptgrawa dowras mtucing.

  猴子也有在懸崖上玩耍墜崖而死的。
• Saw skkeykas lmglug qhuni qmita seejiq ka rungay.

  猴子看到人老是「keykas」扭腰擺臀樹枝。
• Rungay o sknkuyuh na bunga kmuyuh ka beyluh batu.

  猴子把花豆當作地瓜來拔。
• Slbaanay su peekan rungay ka apu su, klawa balay.

  不要讓猴子拉下你的柿子來吃，要好好照顧。
• Qulung qmita seejiq ka rungay do phaq msa phnang.

  當猴子看到人時就發出「phaq」的叫聲。
• Psqrinut bi pqeepah Truku ka knsat rungay seuxal.

  以前日本警察常把太魯閣族當作牛馬來使喚。
• Msaang qmita seejiq ka rungay o mrranaq dqras na.

  猴子看到人生氣時，臉紅得像火焰一樣。
• Mnegrungay bi ka dgiyaq o ini pntqita hiyi qhuni.

  有很多猴子的山，不會讓樹果存留。
• Mtgrungay napa na ka seejiq ki o kla 5 ka rungay.

  那人揹的猴子露出來，原來有五隻猴子。
• Tbsruxay ta hi ka rungay ki ka aji maah mkan sqmu.

  讓猴子在那裏吃構樹果這樣就不會來吃玉米。
• Kmnpayay rungay gmeuqu qmita payay paru ka ina mu.

  我媳婦誤把大粒稻子當作是日本稻子。
• Tqluhay ta tudu pucing phuqil ka rungay msaang bi.

  很兇的猴子，我們用獵刀背重擊頭部打死牠。
• Gmrihing nami rnabaw brayaw ka brungay paan bunga.

  我們用姑婆芋的葉子圍住揹地瓜的背簍。
• Tnrmram mkan pusu lxi djima ni malax nii o rungay.

  把竹筍根部稍微咀嚼就放棄了的是猴子。
• Qmnrqbux ku qmita qnqan apu ki o kla qnqan rungay.

  我把柿子當作是果子狸吃的，原來是猴子吃的。
• Rungay sun tmngahan Truku sbiyaw ka seejiq Nihung.

  以前太魯閣族稱日本人為猴子。
• Mgrungay mu rrungay na mtakur ka nirih su qbsuran.

  你的堂哥跟我一樣會昏倒。
• Pnkbbaraw su ka lxi djima o wada qduun mkan rungay.

  你所培育長高一點的桂竹筍都被猴子吃掉了。
• Ttbqbaq na muda dowras ka rungay o asi saw dmhagun.

  猴子經常走在斷壁上令人嘆為觀止。