Search

Sentences 1,205 found

• Iya baatani ka rudan maah sapah su.

  不要阻止讓父母到你家。
• Wada msdrudan bi muudus ka baki mu.

  我的祖父活的很老。
• Tbkltanay su paapa mshjil ka rudan.

  你別讓父母彎著腰揹重物。
• Tmnbruh bi mtmay bbuyu ka rudan mu.

  我父親專門「bruh」進入過深山打獵。
• Bbulan rudan mu paah sbiyaw ka nii.

  這裡是我祖先從以前挑水的地方。
• Kmnbudu qmita dowriq rudan ka laqi.

  小孩把老人的眼睛看成是白內障。
• Pbuluq pshnuk mhapuy ka uqun rudan.

  老人吃的要煮熟軟。
• Byakani bgilaq uqun na ka rudan su.

  把狐貍肢解了給老人吃。
• Ana rabang qrasun ka dmdanga rudan.

  扶養父母是值得高興的事。
• Kmnlhbun rudan o maadanga rudan da.

  原來討厭父母的變為照顧父母了。
• Iya tdgyqani nrudan ka seejiq raaw.

  不要把祖先的傳統領域讓給外人。
• Pblaiq kndsan laqi ka sdudug rudan.

  父母教導孩子是為了孩子幸福。
• Ttbtraw na o pslhbun bi quri rudan.

  他經常負氣離家讓老人家擔心。
• Gmgaya rudan tmgsa lqian ka tama.

  父親以祖訓來教導孩子。
• Ini pgdurug lqian ka rudan Truku.

  太魯閣族父母不會讓孩子閒著沒事做。
• Tgtgut mu bi ga o ki ka rudan mu.

  我最邊的鄰居是我父母的家。
• Gtgtanay su bqrus ka sapah rudan.

  不要把老人的房子蓋在墳墓邊。
• Gsganay su pknarux rumul ka rudan.

  別讓老人家得肝癌。
• Sghada ta nhapuy rudan ka laqi han.

  我們小時後是依靠父母煮的飯。
• Hbkani psru rudan na nanak ka laqi.

  讓孩子給他們父親打到有鞭痕。
• Truku ka ita o shici bi kari rudan.

  我們是太魯閣族是祖先常叮嚀的遺言。
• Ungat rudan ka phmut pqnaqih lqian.

  沒有父母親會讓孩子隨便亂來。
• Mkksa ka rudan o mkksa ka laqi uri.

  遊盪的父母教出遊盪的孩子。
• Tgkarih laqi o smnaqih kuxul rudan.

  固執的孩子常讓父母心裡難過。
• Mkmkmeebrah su rudan su o aji malu.

  你想對你父母發出「hng」的呵斥聲是不好的。
• Empkrung ta dqras kana ka rudan da.

  我們老了臉上都會有皺紋。
• Mgkrung knrudan baki mu ka baki su.

  你爺爺年老的皺紋和我爺爺一樣。
• Skrung dqras knrudan ka baki mu da.

  我爺爺老得臉部有很多皺紋。
• Kbuya su pklawa laqi ka payi rudan.

  不要讓祖母照顧孩子。
• Maakukung knrudan na ka baki mu da.

  我爺爺老的弓著身體了。