Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
257 results for “nhiya”.
Sentences 257 found
-
Skneiya na nhiya mdakar uusa mrrawa elug paru ka laqi mu uri.他把我孩子當作他的孩子一樣禁止到大馬路玩耍。
-
Mnddka bi kmbgurah ka lukus nami o sayang na mhgliq ka nhiya.我們的衣服原來都一樣新,他的很快就破了。
-
Ttpkeeru na pngahi qsurux endaan mu pngahi o mgkala ka nhiya.他又在我釣過魚的地方時,他釣的比我多。
-
Iya psnqaguk lala ka nhiya ni msaang, ququ qmaguk ka isu uri.別為了他鏟的很多而生氣,你也盡量鏟。
-
Wada ptgrimu tnrqdug phmuk kulu ka tnhiyan mu matas gqringan.我研究所的同學因為行賄而入獄。
-
Kana djiyun sapah na o gndaring na kana, ana 1 ungat ka nhiya.他家裡的一切所用的東西都是向人要的,他自己連一個都沒有。
-
Knhbay ngalun na o nhiya kana ka hbay kngkingal mneudus babuy.他拿了很多肚皮幾乎把每一隻豬的肚皮都拿到。
-
Tgkmeumal bi qmpah qratan laqi bilaq ka wauwa na o nhiya kiya.加倍做托嬰工作的那個小姐,這是她擅長的。
-
Wada sgpnlaq miying kakang tmiyay tnhiyan na matas ka laqi mu.我孩子跟著他同學到海岸找貝殼。
-
Wada ptgruquh btunux mtakur ayug mhuqil ka tnhiyan mu tmsamat.我打獵的夥伴因奇石跌落山谷而死。
-
Spghnuk na smbarig kiyig mu ka nhiya o iyux na aji gkray nnaku.他在我旁邊東西賣的便宜為的是要我的東西賣的便宜。
-
Psdka nami pngahi kingal jiyax o msnkbkuy nami knlala ka nhiya.我們比賽釣一天魚時,為了差他百條魚我們起爭執。
-
Wada ptgpeyruh qbrangan pais mhuqil ka kingal mrata tnhiyan mu.我的一位同袍中了敵人的埋伏而死。
-
Ga prurut wahir sapah qpras ka tnhiyan mu tmqsurux asu gsilung.跟我捕魚的同夥把他水泥屋讓藤蔓攀爬。
-
Mgqamas mu samat knmalu uqan qqamas na ka tnhiyan mu musa bbuyu.和我一起打獵的人醃的獵物,像我醃的一樣好吃。
-
Msnrdu nami marig babuy ini sruwa rmdu do ini ku barig nhiya da.我們為了買豬不同意降價,我就不買他的了。
-
Ana manu euda o mgpkbarah mu pkbarah na muda ka tnhiyan mu qmpah.我同事跟我一樣做任何事情臨時才做。
-
Saw skrijil squri na duhung ka seejiq ki o ini ku barig nhiya da.雕製木臼總是歪掉的那個人,我就不買他的了。
-
Ana ga mtgnhiya hika mrhibung blbul na o ungat haya rsrsan tmlung.雖然看到他熟透的香蕉在那裡,但一點都不能觸摸。
-
Tnpeapa asu skaya ppaan seejiq shiga ki o nhiya ka asu skaya kiya.昨天搭客機的那個人,他是飛機的主人。
-
Pgqumi sais kikay kingal kulu bilaq knan ka tnhiyan mu smais lukus.我縫衣服的同事給我一小盒的縫紉針。
-
Tnpajiq qurug 5 lituk breenux ga o nhiya nanak burux msa ka bhangan.聽說在那平原種五甲高麗菜的主人是他個人擁有的。
-
Ttpruq na esig ka tnhiyan su matas ki o ga ruan esig ka hiya uri da.經常刺破膿包的你那個同學,現在也染上膿包了。
-
Knmsnulug mu sbrigan lukus shiga o tgaaw hari tnhiyan mu matas suxal.昨天我在服飾店巧遇的,大多是我以前的同學。
-
Wada sgpstuq bnkuy hmurah qnalang babuy tnhiyan na matas ka risaw mu.我的兒子跟著他的同學,去弄斷拆解豬圍籬的綑繩。
-
Mnqrinut ka tnhiyan mu matas paru ptasan ki o paru emblaiq sayang da.我那原來貧窮的大學同學,現在很富有了。
-
Trrpa kana ka tnhiyan mu matas paru ptasan o ini ku teumal hika yaku.我大學的同學都做詐騙,我不參與他們。