Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
354 results for “brih”.
Sentences 354 found
-
Gmnpskan ku bownay tnegimax damat o asi ku pbrih.我咀嚼摻在菜餚裏的椿象時,我就嘔吐了。
-
Gnqbling su smbrih ka pila o aji kika qqblaiq su.你詐欺賺來的錢,這樣不會使你富有。
-
Qbrngaw mu yaku ka brihut miyah mkan qtapih gaga.在那邊吃后大埔石櫟的松鼠我來埋伏。
-
Saw sqqrangas mkan lxi djima ka qowlit ni brihut.老鼠和松鼠總是亂啃桂竹筍。
-
Dmptrkbul mirit smbarig ga o ki sbrihan dha pila.那些賣羊糞石的人,他們是靠這賺錢的。
-
Gnrqda mu tahut hngak o kika brihan mu lala pila.我製造瓦斯爐賺了很多的錢。
-
Sknkakak dha rmigaw ka laqi mu mtbbrih musa matas.他們把我來來回回上學的孩子看作是到處遊蕩。
-
Sknkeyng na qmbahang rngat brihut ka tatat huling.他把小狗「keyng, keyng」的叫聲當作是松鼠的叫聲。
-
Mnkusuy qnqan kuwi ka sqmu mu o gisu msnbrih duri.我的玉米被蟲蛀的原本長得雜亂時,又復元了。
-
Gmnlibaw ku brihut ka yaku ga, murug knan kana da.我曾放捕松鼠的套頸陷阱,他們都學我了。
-
Nii ku tmpphug gmbrih brunguy tninun tama ka yaku.我在扭彎我父親編完背簍剩餘的編料。
-
Pqmi pseusa knan ka tama mu o niqan balay brih na.我父親讓我拼命的做手工藝,很有代價。
-
Qrangas qnqan brihut kana ka sqmu mu qmpahan hiya.我那邊田裡的玉米都被松鼠亂啃。
-
Mnegradax bi qulit ga o mkla bi quri brihan qulit.那愛檜木巨木的人,知道檜木的價值。
-
Trrapit kana ka dhiya do tmbrihut nami ka yami da.他們都在吃飛鼠肉時,我們就吃松鼠肉了。
-
Mmrubang ku bi dangar brihut o tna dha rbangan da.我正要設松鼠的石壓陷阱時,他們已經設了。
-
Ga tmbbahing ungat bi brihan kuyuh na ka snaw kiya.那先生在責罵他懶惰的妻子。
-
Tblsay su mhing ka kari na niqan brihun quri alang.對部落有益的話不要潑冷水。
-
Tghksaw malu bi seejiq ga o hmnuya ungat bi brihan.裝著好的那個人原來沒有用。
-
Lngu saw gmkeapu mkan mami ka brihut o laxan na da.松鼠想吃秕橘,牠放棄了。
-
Ttkri na tjiyal wana ka brihut o bitaq mstuq papak.松鼠被鐵鋏捕到「kri, kri」掙扎直到斷腳。
-
Ttlqlaq dha qmlubung rqnux o ki brihan dha tnguraw.他們經常在間隙設置捕水鹿的陷阱,賺得鹿茸利益。
-
Gmnpakung ku dhug hakaw smmalu o ki brihan mu pila.我造橋用M型釘固定,是我賺錢的方式。
-
Tmppatas namu ka laqi siida o brihun namu nak hici.你們小時候讀書,以後對你們自己有益處。
-
Tnprana tmabug karang ubal ki o ki sbrihan na pila.那繁殖毛蟹的主人,他以這個賺錢。
-
Gnpusi na tdruy qapi smmalu o ki brihan na ka hiya.他以修理扁的計程車來賺錢。
-
Kptnani euda binaw laqi snaw ga, mha ungat brih na!讓男孩行事笨拙看看,會讓他沒有身價喔!
-
Qnqburang mu smbu miyah mkan bnaay ka brihut 5 nii.這五隻松鼠是我埋伏來吃野生橘子時射中的。
-
Gquli mu saw sgealu dmayaw gbrih marig ka pila nii.這錢我要用來贖回可憐的奴隸。