Search

Sentences 413 found

• Empriqaw ku kmnbiyax mapa knshjil ka napa gaga.

  我揹那揹物的重量，會瞪著眼出力。
• Gmrurul su mapa 2 hagat blbul o tayal biyax su.

  你一次揹兩整串的香蕉，你真有力氣。
• Iya brtani prgrig grbuan musa qmpah ka embbiyax.

  為了一大早出去工作， 別讓年青人「brut」聲跳舞。
• Tmbiyaxan nami qmpah o thhiyug nami mkan nhapuy.

  我們工作忙到都站立吃飯。
• Kmnkasa mapa ana mshjil biyax na ka seejiq kiya.

  那個人的力氣就算揹很重的東西也當作很輕的。
• Empkowyaw su mkksa isu saw nii lala tbiyaxun ga?

  像這樣忙碌你還要走來走去嗎？
• Tpqani baga mqaras ka dmmhaw rmgrig embbiyax ta.

  給我們跳舞的年輕人高興地拍手觀賞。
• 3 hiyi laqi su snaw o saw pring biyax hiyi kana.

  你三位男孩的身體都很硬朗。
• Tqlua su siyang ka isu niqan narux dara mtbiyax.

  你有高血壓的不要吃豬油。
• Rngayay ta prgrig psmiyan Mgay Bari ka embbiyax.

  我們讓年輕人在感恩祭跳舞來觀賞。
• Biyax lnglungan Truku o wada maarinah meuwit da.

  太魯閣族人的意志力反而變成軟弱了。
• Ttearih mkan kana do asi ku kmbiyax mkan ka yaku.

  都嘔氣的不吃我則拼命的吃。
• Qtaan mu ka biyax na o empddawin nami bi ka yami.

  我看到他的能力我們是相同的。
• Pgdngur bi phaal knan ka tama o kkbiyax mu mhaal.

  我父親叫我扛砍下的樹幹，讓我有力量扛。
• Kana snluan mu o gdungus mu kkbiyax lnglungan su.

  我所有的期望目的是鼓勵你有自信。
• Kana ereiril baga dha o ini pgkala narat embiyax.

  他們的左手都不比右手有力量。
• Kddui mtbiyax ka qmburung payay, sklaun karat da.

  趕緊收割稻米，會被天災趕上了。
• Sskracih na mtbiyax tqnay knan o kla meisug utux.

  他急速的跟著我，原來他怕鬼。
• Gleexan mu tmgsa sunan o bitaq bi hi biyax mu da.

  我很清楚的教你，我已經盡力了。
• Tmpgrpaw tmalang ka seejiq o embiyax bi hiyi dha.

  在黎明時晨跑的人，他們的身體很健康。
• Pskraya ta rmngaw euda dha kmbiyax matas ka laqi.

  我們要告訴孩子堅持努力讀書。
• Tmnqbulit ku bali ka yaku o “embiyax ba” sun dha.

  我製造的彈藥他們說：「火力很強。」
• Mtbiyax ku bi sayang, empqijing ku laqi mu kuyuh.

  我現在忙著要嫁女兒。
• Baki su o sqnqluway na blbil ka bhniq embiyax bi.

  你祖父把彈力強的弓當作是軟的來拉。
• Pgrahul nhari ka dmbbiyax mha psdka tmalang gaga.

  那要去賽跑的青年趕快組隊。
• Ga gmrigu hwinuk psbiyax hiyi ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥在扭腰運動。
• Dmptriwa piyung msalu uqun kkbiyax hiyi ka dhiya.

  他們是培育靈芝製成健康食品的人。
• Mkmbrang su pngkkray qmada hyaan o tayal biyax su!

  你想把他輕輕鬆鬆的甩到遠處，真有力量啊!
• Iya kdaring nanak ka stmaan su, knbiyax nanak uri.

  別只求你要的，你自己也要努力。
• Tteeru na patas qabang ka bubu mu o mtbiyax balay.

  我媽媽忙於染織布毯的線條。