Search

Sentences 45,800 found

• Gndadal mu ka kuyuh o wada nami mlealax da.

  曾是我妾的女人和我分手了。
• Asi kdadal hyaan ka wada snii bi nniqan na.

  她先生剛過逝不久她就作他的妾了。
• Hbaraw bi seejiq ka mkmdahu bi hyaan nanak.

  很多人很想讚美自己。
• Iya dhmani mkan seejiq ka bhniq ssbu samat.

  別用打野獸的弓把人打成瘀傷。
• Iya ta bi ppdakar ana manu uuda ka mnswayi.

  我們兄弟姊妹絕不要拒絕相互往來。
• Sdlhanay ta mdrumut matas ka laqi mkmpatas.

  想要讀書的孩子我們讓他靠近認真讀書的孩子。
• Kkdamux djima ka sapah su o niqan djima su?

  如果你要用竹子做屋頂你有竹子嗎?
• Mk7 ku sayang ka ttdamux mu biyi kacing da.

  我蓋牛舍的屋頂到現在已經七天了。
• Mkmpdanga ku laqi mu sunan, ana 1 hngkawas.

  我想託你照顧我孩子哪怕是一年。
• Paah bilaq pndanga na knan ka laqi na snaw.

  他的男孩子從小就託我扶養。
• Dngaaw mu yaku ungat laqi ka 1 laqi su hug?

  我沒有孩子讓我來養你一個孩子好嗎?
• Dngaani kuyuh su mndurug ka dha rudux gaga.

  那兩隻雞給你妻子做月子吃。
• Kmdangar ku dgiyaq sipaw ga ka yaku hkawas.

  明年我想在對面的山設壓陷阱。
• Nkdangar mu ka tlayan bi brihut hki msa ku.

  我希望壓到松鼠的是我的壓陷阱。
• Mtbrayaw do asi kdapil bowyak kana ka ayug.

  菇婆芋成熟時滿谷都是山豬的腳印。
• Npsdaran su knan, ni ku dalih hini ka yaku.

  我就在你附近，你應該讓我診斷。
• Sdranan na do klaun na ka pknarux hyaan da.

  他被診斷後就知道誰使他得病。
• Mgdaruh qhuni nhaal mu ka ga su thuun gaga.

  你燒的那個未乾的木材跟我扛的Daruh樹一樣。
• Ini khungul ka sowki o hmut pkdaruh statak.

  鐮刀不鋒利砍起草來砍不好。
• Smiyuk mkan seejiq ka bowyak pnkdaruh smbu.

  山豬沒射到要害會反撲攻擊。
• Ungat ka hhiru mu do asi ku gdasan mksa da.

  我沒有照明時就趁月光走路了。
• Mdaung ku napa mu masu pnkala dnamux sapah.

  我要吊我揹的小米到屋頂上。
• Mnegdaus bi uraw tunun na gupuq ka baki mu.

  我祖父喜歡剝平高山細竹編竹製飯盒。
• Ini pdawi matas lqian ka tama o ana rabang.

  好父親不會讓孩子懶惰讀書是很好。
• Smddaya bi pqlubung mnan ka tnqrunang kiya.

  那個獵場的主人叫我們到上方去設套腳陷阱。
• Ida na nkiya ka hiya saw skdayak qpahun na.

  他就是這樣總是干涉別人。
• Ttdayak na seejiq o ungat ka ini na jiyapi.

  他經常干涉別人沒有一件錯過。
• Pkddayaw bi tnan kdjiyax ka sasaw ta nanak.

  我們自己的影子和自己形影不離。
• Iya wana sgdayaw nanak dayaw bi ka isu uri.

  你不要只求助別人，你也幫助別人。
• Dmtaw mu tmabug ka babuy barig mu dxgal su.

  我要把豬養成四條豬背大的豬來買你的地。