Search

Sentences 15,211 found

• Tggisil kana o qmdrux ku ka yaku.

  他們都做土堰而我砌石牆。
• Empsgiya ku taalu smahug trabus.

  我要用小簸箕來盛花生。
• Mmgksa ku bi do asi lu gbiyan da.

  正要把工作做完卻暗了。
• Gmnrabun ku bluhing su ka shiga.

  昨天我做你簸箕滾邊的工作。
• Tggsak kana do tmgsak ku uri da.

  大家都做剮麻器我也做了。
• Gsgasa su plukus laqi mha matas.

  不要給上學的孩子穿撕裂的衣服。
• Gtwtanay su tmgsbut ka kuyuh su.

  你不要摔你的妻子。
• Spgukut na liwas mu ka gukut na.

  他把他的鍋墊墊我的大鍋。
• Tnegukut nii o mkla bi tmggukut.

  鍋墊的主人很會做鍋墊。
• Gkdanay su liwas ka gukut supih.

  小鍋墊不要墊大鍋。
• Pgupuq tunux ka laqi mu kuyuh na.

  我女孩子仍剪西瓜頭髮型。
• Maah ku sgguquh gnquhan su giya.

  我要用你編小簸箕的凹形坑。
• Tmneguquh ku duhung tama ka yaku.

  我鑿過父親的木臼。
• Kana gyguyuq ga o snalu mu skuy.

  那些刺腳陷阱我用箭竹製作的。
• Hmnabuk ku wahir ka laqi ku siida.

  我孩童時是束上藤蔓腰帶。
• Laqi kuyuh o usa phabuk buan kiya.

  女孩去讓媽媽束上腰帶。
• Saw skhabuk gasil ka Truku seuxal.

  以前的太魯閣族人喜歡用繩子束上腰帶。
• Gmhadur psmiyan ka kuxul na balay.

  他最喜歡舉行馘首宴。
• Dhiya ga o dmpthagat mkug qngqaya.

  他們是排列物品的人。
• Teeluan mkan ga o hnagat mkug ima?

  那些飯桌是誰排列的?
• Kmhahuy kana do sghahuy ku uri da.

  所有人都發出「hahuy」地笑聲時我也跟著笑了。
• Bukung nami ka tnhaluy hubang nii.

  這件英雄裝是屬於我們領袖的。
• Kmnhangas ku cicih nnisu ka shiga.

  我昨天想取一些你的東西。
• Kyikuyuh ga o dmphapuy tutu hlama.

  那些婦女是專門煮竹筒飯。
• Empthawan ku lmamu kuring ka yaku.

  我珍惜地撿拾廢鐵。
• Hmndur ku bi sunan o ini su thiyi.

  我反對過但你不聽。
• Msnhibaw nami siyas ini tuku uqun.

  我們為了楊桃不夠吃而發生爭執。
• Mkmhidaw ku waray cinun ka sayang.

  今天我想要曬織布的線。
• Hlitun ku tunux do pkaxa ku mtaqi.

  我頭疼的睡一整天。
• Mkmhini ku o ini sruwa ka tama mu.

  我想在這裡我父親不答應。