Search

Sentences 12,629 found

• Miyah ku mkmdamat sunan ka sayang.

  今天我來是表達我對你的思念。
• Saw smkmdamat ka dgiyaq ta Klbiun.

  我們的奇萊山總是引起思念。
• Dmkmux lmiying pila ka dhiya gaga.

  他們是握著手掌藏錢的人。
• Tmnknawan su smjiyax o piya jiyax?

  你為了女情人幫了幾天工？
• Mkndux bi dqras na ka seejiq kiya.

  那個人臉皮很厚。
• Mnegkndux bi pngusul ka ayug hiya.

  那山谷很適合蝸牛群聚。
• Kndxani dmamux sapah ka gmiya nii.

  把這茅草用來蓋屋頂弄厚。
• Pgkneiyax mu smmalu ka kneiyax su.

  你做的嬰兒床要跟我的嬰兒床一樣。
• ‘kowl’ msa tjiyal ngahi ka qsurux.

  魚「kowl」這樣上鉤。
• Mtkowri bi tjiyal ngahi ka qsurux.

  魚上鉤很會掙扎。
• Dmamux gmiya o asi ka niqan kraga.

  蓋茅草屋頂一定要有骨架。
• Iya kryaxi paadawi ka mcinun gaga.

  不要使喚耽誤那要織布的人。
• Mgkri brihut tjiyal wana ka rapit.

  飛鼠被鐵鋏捕到｢kri, kri｣掙扎的樣子很像松鼠一樣。
• Iya sai saw tkri ka ga dha ptasan.

  不要去他們讀書的地方那裡｢kri, kri｣走動。
• Ksraanay ta haya ka lupung mniyah.

  給來賓的肉我們來幫他切。
• Pkskus bi knskiyan o misan smhuda.

  冬天下雪時會使人冷到凍僵。
• Iya kskusi knskiyan ka laqi rbnaw.

  別讓嬰兒冷到凍僵。
• Kciyaw mu yaku ka dudux baun gaga.

  我來採收那個南瓜心。
• Dmkubuy mkan seejiq ka alang hiya.

  那部落的人常圍毆別人。
• Tgkumax bi ga o iya pjiyi qngqaya.

  那最常射不中的人不要讓他使用獵具。
• Seejiq kiya o skuring ka sapah na.

  那個人他家堆很多垃圾。
• Kyiyaxaw mu muda ka qbrangan pais.

  我乘隙走敵人的基地。
• Dmpslaput alang hini o wana dhiya.

  這個部落很多嘴的人只有他們。
• Iya latat ngangut ka sbgihur paru.

  颱風不要外出。
• Dmlhang waray cinun ka dhiya gaga.

  他們是染織布線的人。
• Dlhkah kksa ga o embiyax hiyi dha.

  走路很輕巧的那些人身體很健壯。
• Dmptlhkah mapa napa ka dhiya gaga.

  他們那些人只揹輕的東西。
• Tlhgani qqita thiyaq ka asu skaya.

  飛機要用望遠鏡看。
• Dmliing qngqaya ttgjiyal ka mrata.

  軍人們是把武器藏起來的人。
• Iya lyusi quri naqih nuda ka laqi.

  不要給孩子留壞行為的印象。