Search

Sentences 45,800 found

• Pdkaun mu saw laqi mu nanak gmealu ka ina.

  我要把媳婦當作親生的孩子一樣愛護。
• Priaw mu yaku ka lukus pniri 3 dnurun dha.

  他們訂的三件浮織衣由我來織。
• Mgmisan shkawas shdaan bi ka misan sayang.

  今年的冬天像去年冬天一樣很容易下雪。
• Nasi lowmi ka mmaku ga o kasi bi pnqbulit.

  如果火燒那芒草叢就會成灰。
• Kana mmmanang seejiq ga o pnaah alang inu?

  所有身體健壯的那些人是從哪個部落來的？
• Mmnnganay ta peapa ka mshjil bi napa gaga.

  那很重的揹物，我們讓身體健壯的揹。
• Ini su usa mmiyak do npmmkay su ka isu da.

  你不去上山工作的話，應該做家事。
• Asi saw mntuq mkan ga o ga mtbbiyax mowsa.

  那吃得很快的人是急著要走。
• Pmqmuq o pnaah pntbiyax lnglungan ka duma.

  口吃有些是急性子引起的。
• Kkmrata su o asi su ka mrmun dmungus pais.

  你要從軍的話，就得勇敢的面對敵軍。
• Mnmrata ka snaw do mkla bi dmuuy sapah da.

  當過兵的男性就很會持家了。
• “Mha ku matas paru ptasan” msa ka laqi na.

  他的孩子說：「我要去讀大學。」
• Ga tmmumul manu ka dhiya ga o ini mu klai?

  他們在含什麼我不知道？
• “mmuli” sun ku dha o ki pnskan mu yaku da.

  他們對我說：「含著。」我就咀嚼了。
• Pmrangay ta qmpah 2 ta ka dgiyaq hiya hug?

  我們兩個把那座山開墾清理好嗎？
• Smnnaku bi bhangan kari na ka seejiq kiya.

  那個人一直聽到他在說我的我的。
• Manu sun namu haya tmnaku kana dxgal hiya?

  你們什麼理由說那裡的土地都是我的？
• Gnalaq mu birat smapuh ka sapuh risuh nii.

  這藥膏是我用來擦耳朵發炎的。
• Kana nlnalaq o nalaq beeba ka sknux balay.

  所有的膿中蜂窩性組織炎的膿最臭。
• Saw sknama lmingis saw ppsruun ka laqi mu.

  我的孩子總是還沒被打就先哭了。
• Dmpsnanan dmanga laqi rbnaw ka dbubu gaga.

  那些母親是嚼爛食物餵嬰孩的人。
• Kksnanan na ka uqun o asi ka mnlala mskan.

  他嚼爛食物必須要多次咀嚼。
• Aji qqnaqih ka laqi su o endwai bi dmudul.

  避免你的孩子學壞，要好好的教導。
• Mnegnarat bi birat daan mnalaq ka laqi mu.

  我孩子的右耳容易發膿。
• Nratay ta pduuy quway ka laqi mkan nhapuy.

  我們讓孩子用右手拿筷子吃飯。
• Nratun mu elug phiyug ka sapah mu pxal da.

  我下一次要在路的右邊蓋房子。
• Dmptknarux ga o mnatas ptasan msapuh kana.

  醫生都是讀過醫學院。
• Paah snii do mnegknarux bi ka gupun mu da.

  從最近開始，我牙齒常常痛了。
• Gmnbuyas ku smapuh o hbaraw bi ka tbsuran.

  我治療腸胃時很多是有蛔蟲。
• Nluay ta haya mgay ka pila pnspuhan rudan.

  我們義務代付老人的醫療費。