Search

Sentences 12,629 found

• Iya karaw qhuni ka ini kla mkaraw.

  不會爬樹的就不要爬。
• Dmpkari dha nanak rmngaw ka dhiya.

  他們是用自己語言說話的人。
• Pnkrian na kari mniyah ka laqi na.

  他用外來語對他的孩子說話。
• Knari manu ka sari brayaw su hiya?

  你那裡的南洋芋是什麼挖過的？
• Gnkat qmiyut birat ka seejiq kiya.

  那個人的耳朵被「kat」咬過。
• Saw skkatay dgiyaq ka bgihur paru.

  颱風總是摧毀山嶺。
• Ktyanay su ha hmurah ka dgiyaq na.

  你不要破壞他的山。
• Dkawa labu nbuyas mnarux ka dhiya.

  他們是患了肚子浮腫的病。
• Dmpshkawas smmalu hakaw hika dhiya

  他們在那裡要花一年的時間造橋。
• Mkmpkayu su o iyah ptgsa tmaan mu.

  你想做木製大碗的話來請教我爸爸。
• Iya kbkak kukul mu ungat ana manu.

  不要把手伸進我沒有任何東西的口袋。
• Iya tcingi ka limuk mu empkbun da.

  不要敲打我的鍋子會凹陷了。
• Ga maakdadu rrigaw ka seejiq kiya.

  那個人真的變成了到處遊蕩的人。
• Gmkdkat kikay tdruy marig ka hiya.

  他只買車子的引擎齒輪。
• Mgkdra mu kkdra na ka seejiq kiya.

  那個人受夠了的樣子就像我一樣。
• Smkkeebung bi krian ka daan qsiya.

  挖水溝需費大量的工程。
• Ga kmeiya bi wauwa ka risaw su da.

  你的兒子正在對小姐用眼示愛。
• Kmkeiya bi wauwa su ka risaw gaga.

  那個男孩子想對你女兒示愛。
• Mnegkeiya bi wauwa ka risaw Truku.

  太魯閣族的男孩喜歡暗戀女孩。
• Saw skkgkaw mrrawa huling ka hiya.

  他老是搔癢狗來玩。
• Pntkgus su manu ka dgiyaq su gaga?

  你的腳脛是被什麼刮傷的？
• Iya khaa su peapa mshjil lqian mu.

  你不要給我孩子揹重的這麼多。
• Iya khai bi qnbilaq mgay ka rudan.

  父母不要給這麼少。
• Dkingal nanak klgan ka dhiya gaga.

  他們那些人是一個族群的人。
• Iya knigi pkpuru kksa ka risaw su.

  別讓你的兒子像患有關節炎的人一樣踉蹌走路。
• Iya usa kmiyux tluung dhyaan hiya.

  不要去跟他們那邊擠著坐。
• Gmkjiyax miyah ptabug ka rudux mu.

  我的雞吃中餐時回來讓我餵。
• Kkumay o qowlit meeniq ska dgiyaq.

  「kkumay」是在高山的鼠類。
• Dmpklawa asu skiya ka qpahun namu?

  你們工作是管理飛機嗎？
• Iya smlii tgklbus ka biyi qmpahan.

  工寮不要建在田地的下端。