Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
4,057 results for “do”.
Sentences 4,057 found
-
Wada ptgrapit mtakur dowras mhuqil ka baki lupung mu.我朋友的祖父因捕飛鼠掉落山崖而死。
-
Ungat ka bangah tahut do mrbruk ku muduh ka rudux da.木碳沒有的時候,我要用火焰燻烤雞了。
-
Mmrbu ku bi do “grbu ta saman” sun kuna ka lupung mu.我正要夜行時,我朋友對我說:「我們明天一大早去好了。」
-
Rdraji lmpax ka bkaruh do kiya da, ana su ini sdhriq.把鋤頭用粗磨石來磨就可以了,不必磨滑。
-
Trrhibung mhada kana ka gitu mu do ssadu mu lmamu da.我的枇杷都熟成黃色時,我就雇人採收了。
-
Dmptrhiq phuqil qhuni ga o mdngu do thuun dha mhapuy.那些削樹皮的人,使樹木枯死拿來燒火煮食物。
-
Tgrhrih bi saan ka qrunang do ungat hari samat ki da.經常去的獵場,獵物就比較少了。
-
Mtgribaq ka pucing mu do saan mu pbrinah brigan duri.我的獵刀鋒看到彎曲時,我就退回賣方。
-
Tnegluhay na msa rigu rmgrig do asi krigu kksa na da.他習慣跳扭扭舞走路就自然搖擺了。
-
Ini tklai rmiqi baki mu ka xiluy do sriqi mu haya da.我祖父無法弄彎的鋼筋,我幫他弄彎了。
-
Kkriyax su dgiyaq sipaw ga o riyax quri ungat dowras.你下對面的山時,要下沒有懸崖的地方。
-
Gmrngat ku mnarux o csrusuq dowriq gmealu ka snaw mu.我生病在呻吟時,我丈夫流淚地心疼我。
-
Ungat ka malu dxgal do mkmprngrang ku dxgal qmpah da.好的地沒有了,我就想耕作石子地。
-
Dmuuy samaw ka mhapuy do ini pnegrpiq qhuni thuun da.用電鍋來煮飯時,就不用砍斷起火用的樹枝了。
-
Mkrrprak mkan beyluh ka kuwi do mkawing ka beyluh da.蟲附著嫩莢啃噬時,豆會變彎了。
-
Lala ka qhuni rqraqun do sprqraq mu smadu ka duma da.要砍的樹很多時,有些我僱人來砍了。
-
Mtgrubang ka qlubung bowyak do embrinah ka bowyak da.山豬的套腳陷阱露出套圈時,山豬就會回頭。
-
Mmruyuk ku bi brihut ga mkan bsrux do wada qduriq da.我正要潛伏在吃構樹果的松鼠時,牠逃走了。
-
Teealang breenux kana do wana yaku ka mkrangi hini da.所有人都同時遷居平原地了只剩我一個人留在這裏了。
-
Tbragan na mkddamux ka laqi do mtucing paah dnamux da.他讓孩子沿著屋頂去玩,使孩子從屋頂上掉下來。
-
Dalih ka gdrgan kuyuh do saw skbraw mlglug ka laqi da.產期近時母親腹中的胎兒就會蠕動的很頻繁。
-
Spmbruq na mimah ka sinaw do ungat ka mahun lupung da.他把酒「bruq」猛喝而沒有酒給朋友喝了。
-
Msnbsiyaq ini biqi ha ka kusa do asi iyah kmukug laqi.因很久不還債就來要求用子女抵債。
-
Ungat mtgbubung hi ka bubung do wada dha ngalun ki da.看不到雨傘在那邊就是被人拿走了。
-
Pnbuji mu smbu ka mirit ga, 1 tmlung do asi pspaux da.我用箭所獵的山羊,一發就射倒了。
-
Pndadal mu sunan musa ptasan ka laqi mu do mdrumut da.我讓我孩子跟你作伴上學後就很認真了。
-
Naqih dowriq mu, asi ku ka gmdalih ki ka ini mu kmaxi.我的眼睛不好,我一定要在很近才不致失手(射不中)。
-
Eriqan ku bi mnarux do mkmsdalih ku mniq sapah spuhan.我患了病以後,希望我家住在醫院附近。
-
Gaga mddanga nanak hi ka mddungus do ana rabang ki da.夫妻能夠互相照顧就值得欣慰了。
-
Gmndangi ku dangi seejiq do mkray bi nksa mu bbuyu da.自從我和別人的愛人訂婚後就獵不到獵物了。