Search

Sentences 3,023 found

• Ttqruy dha hidaw ka dmqeepah dxgal o asi endka powsa rulu.

  農夫們經常為了遮陽光都戴斗笠。
• Tmnqusaw ku nalaq esig beeba lupung mu o saw smbasi prqan.

  我擠破我朋友蜂窩性組織炎的膿包時，很噁心。
• Kkrabuh su ka wauwa ga o asi su ka mneglngug hyaan ka isu.

  要是你把那小姐當你情人的話，你要符合她的條件。
• Mkmpragu su qbulit o asi ka spsnama baga ini tduwa qrapan.

  你想要收集白灰燼的話就用手待接，不可以用抓的。
• Ttraka dha pais ka alang hiya o asi saw ngahi msbu sayang.

  那部落經常監視敵人，做好萬全準備射擊。
• Kkrapit bhgay nanak ka buun su o asi su ka musa mkddowras.

  要是你只射擊白面鼯鼠的話，必須沿著懸崖去射。
• Mkmrasi su gmiya ka byakan su mirit o iyah qmburung nnaku.

  你想用茅草來鋪肢解羊的地蓆，就來割我的茅草。
• Asi bi ptgratuk msnbuyas nkan na ratuk babuy ka lupung mu.

  我朋友因吃了豬板油就拉肚子了。
• Kngkingal hngkawas 6 idas do asi krbagan kntlxan hidaw da.

  每一年的六月時，正是陽光炎熱的夏天了。
• Ini pnegrbug blbul ka tama mu, asi na pshdai hnyigan hiya.

  我父親不會悶香蕉就讓它自然熟。
• Mmrhang ku bi kmaraw mami mu do asi lu paq qmuyux paru da.

  我正要清理我的橘子園使它沒有遮蔭，突然間就下大雨了。
• Nrhbiq su nanak ka sukay sqmu qun su, ma su asi ka srhbiq?

  你應該自己剝開嫩的玉米來吃，為什麼一定要為你剝？
• Asi krhngun nanak ka salu isu, msalu ku bling ka yaku hug?

  你做門，我來做窗戶好嗎？
• Kmrhrih su ka matas o iya ensprang, nuqu malu asi su alax.

  你想馬虎的讀書就不要勉強，不如放棄。
• Msnrhruh ku uqan busuk tluung kiyig mu do asi ku hiyug da.

  我因酒醉的人坐在身邊動來動去，我就站起來了。
• Ini mu srwai plabu dxgal do asi qriqu knan ka seejiq kiya.

  我不同意租地給他時，那個人就恨我了。
• Mnarux ka gupun mu do asi ku krmram ni rmqun ka nhapuy da.

  我在牙痛時，不咀嚼就吞食物了。
• Rmpa su o asi krpa yamu nak hiya, iya uda rmpa alang nami.

  你要詐騙就在你自己那裡，不要到我們部落這裡詐騙。
• Mkmrpla su knbhgay o asi su ka mgblaiq tgblaiq mniq sapah.

  你想要皮膚白皙的話，你必須富有在家享受。
• Ttrqbux na ka baki mu o asi spug hngkawas mangal 2 tbowki.

  我祖父經常捕熊，每年捕到兩隻公熊。
• Qqrqling su hwinuk o asi su ka ini ekan saw sqthur hwinuk.

  要使你腰細的話，你一定不要吃讓腰變粗的食物。
• Babaw karat paru do asi krusaw ka karat eiyah bgihur paru.

  乾旱之後，天氣起烏雲是颱風要來。
• Ini pnegruyuk mgsbu samat ka seejiq o asi uda qmlubung da.

  不會潛伏獵射獵物的人就設置套腳陷阱了。
• Skneanay ku na rmngaw do asi nami knlutut ka hlmadan na da.

  他把我稱作堂、表姊(妹)夫的時候，我和他的姐(妹)就因而成親了。
• Knsmudal lukus kiya ga, pxalun bi mlukus do asi kbeybay da.

  那很舊的衣服只穿一次就破爛了。
• Nasi su kmnbeyhuy qmita putus buji gnluqi ga, tgsai gmluqi.

  如果你看到修直的箭桿還是彎曲的話，就教他怎麼修直。
• Kkbhraw su quri malu qpahan o asi su ka mnatas malu ptasan.

  你要尋找好的職業你必須有很好的學歷。
• Mangal snadu likaw tmalang ka seejiq o asi ksbowlung qaras.

  賽跑得獎的人高興地跳躍著。
• Endaan sunu do asi qbqbaq dowras kana ka dgiyaq sipaw gaga.

  對面的山被土石流沖刷後變成斷崖。
• Knbulih tngi na ka kacing mu o asi knrikit ni smarik mskan.

  我的牛飽到趴在地上反芻。