Search

Sentences 45,800 found

• Maaedal bi dduuy na patus tmsamat ka hiya.

  他迅速地使用槍獵野獸。
• Nkeenduk bi biyi ka smlii tama hki msa ku.

  我很盼望我爸爸能夠做工寮的門扇。
• Egu bi nhuma na tmurak quwaq ka lupung mu.

  我朋友他種很多梨瓜。
• Nasi seelih ka sari nhapuy su o hbgi duri.

  你煮芋頭的水減少時繼續加水。
• Ppeelu na mnan o msaang bi dmudug ka tama.

  我父親很嚴厲地叫我們要節儉。
• Tayal ka mirit ga peelug ptuqir daya hiya.

  在那山上有好多的山羊所過的路徑。
• Ppblaiq bi knan ka tama mu “pgaya bi” msa.

  我的父親使我幸福，對我說：「要守忌諱」。
• Iya qbliqi pila nanak ka laqi, kngkla uri.

  別只讓孩子富有也要給他智慧。
• Kmnbtraw su knan o aji isu ka pusu nbtraw?

  妳把我看作是負氣離家的人妳不更會嗎?
• Kmneemu blbul qmita hlama sari ka payi mu.

  我奶奶把芋頭糕看成是香蕉糕。
• Nteemu su lala, hbaraw seejiq ka meekan o!

  你應做很多糕餅，有很多人要吃喔!
• Gmeerut nami qpras smmalu ka yami tama su.

  我和你的父親製造水泥柱子的。
• Rudan do ida mnegeetung kana qnita dha da.

  老了眼睛都花了。
• Skneetung ku na rmimu wauwa ka kuyuh kiya.

  那個婦女把我當成眼瞎一樣介紹女孩給我。
• Mkla bi gmaaw lukus ka qbsuran su kuyuh.

  你的姊姊很會挑衣服。
• Mgabul qngqaya ga o mslikaw bi ggabul na.

  裝貨的那個人裝貨的動作很快。
• Mkmpgabul ku sunan ka qhuni apa mu paga.

  我想託你替我裝載我要用背架揹的木柴。
• Gbulaw mu 3 qabang ka masu bgay mu sunan.

  我要裝三件布毯的小米給你(一件布毯約可裝四個大揹簍)。
• Emptgaga mnarux seejiq ka msapuh mnarux.

  醫生是專門治療各地有病的人。
• Pggiaw ta msa ku o ini sruwa ka laqi mu.

  我想讓孩子不揹負東西但孩子不願意。
• Mkmpgaing ku miying wauwa lqian ka yaku.

  我要讓孩子到遠地方物色女孩。
• Ini nami pggaing msdalih nami ka mnswayi.

  我們兄弟姐妹住的很近沒有離很遠。
• Ppgaing mu ptbarah duma ka laqi mu snaw.

  我讓有些孩子遷到遠一點。
• Geengiaw mu powsa bbuyu ka laqi mu snaw.

  我讓我孩子到遠地方打獵。
• Smkuxul bi gmaluk rmngaw kari mu ka hiya.

  他很喜歡接續我的話。
• Wada sgaluk tqnay lpungan na ka risaw su.

  你的兒子跟他朋友一起走了。
• Wada ptgqgaq qiyutun huling ka rudux na.

  他的雞「gaq」地叫而被狗咬死。
• Qgaqaw mu pqita rhu qnrak ka bubu rudux.

  我抓來的老鷹讓母雞看到「gaq」地叫。
• Qgaqun mu pgbing sagas ka laqi mu kuyuh.

  我要讓我女兒「gaq」切西瓜。
• Gmgara ptpnu ga kgguun mnarux ka bubu mu.

  我母親挑重病仰臥患者墊枕頭。