Search

Sentences 27,384 found

• Saw skksa tmgsa knan ka hiya o ini tduwa sun ksa ka hiya.

  他老是這樣教我，他卻不願意被教。
• Msnkuluh nami qhuni hnyigan mu ini pndka knan knluhan na.

  我為了他雕我的肖像不像我而發生爭執。
• Ttkuluh na gupun ka tama su o ki kana miyah pkuluh hyaan.

  你爸爸經常拔牙齒所以很多的人都來到他那裡拔牙。
• Wada ptgkuwak tahut rrbu na keeman mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因為常常夜行揮火把而死。
• Tkkuwir gasil kana do kmuwir ku gumu yudun qsiya ka yaku.

  大家都在捲繩子時，我就捲塑膠水管。
• Wada ptgkuxul tmapaq gsilung paru ka kingal laqi na snaw.

  他的一個男孩因為喜歡海泳而死。
• Qlqulung pgkuyuh kingal tgpowri bi laqi knan ka utux wah!

  神終於給我老么是女孩！
• Ana hbaraw ka seejiq o kmnyeiyax ku nanak qmuway ka mkan.

  雖然人很多，我還是自己找空間用筷子挾東西吃。
• Ppslabang su psalu knan ka teeluan matas o khnu knlabang?

  你要請我做的書桌寬度要多寬？
• Ida paah snduray na mkmlahang ku msa o ida ini lahang na.

  他從前陣子就說想做防火線，但一直都沒有做。
• Nklala binaw bgiya qmiyut sunan ga, kasi su kbaka hiya o!

  如果很多虎頭蜂螫到你看看，夠你受的了！
• “tlqii bi kingal ka laqi kuyuh uri Na!” sun kuna ka payi.

  婆婆對我說：「媳婦，一定也要生一個女兒喔！」
• Sknlatat na jiyan mlatat ka keeman o lmlamu hlayan na da.

  他把晚上當作白天出外時，他什麼惡事都做。
• Msnlaung nami bgiya hnlayan mu o miyah smahug ka hiya da.

  我們為了他燒我找到的虎頭蜂起爭執，他來向我賠罪了。
• Ini pneglawa musa rmigaw libaw tkurih ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥不會拖延巡視竹鷄的套頸陷阱。
• Bsiyaq ini tkmaxi ka tlayan snqsul o smllbay bi bkraw na.

  鐵鋏很久沒有彈開時，它的彈簧會弱。
• Gmnlbux ku mlawa hyaan o msmribaq nami do ini qbahang da.

  我用手吹指哨喊他，我們隔著山背時，他就聽不到了。
• Splbux mu meuyas sunan ka wauwa ga o klaaw smkuxul sunan.

  我請你對著那女孩用手吹指哨吹歌，說不定她會愛上你。
• Ttlhkah na qpahan paah bilaq o ini tkla mshjil qpahan da.

  他從小就做輕鬆的工作，不會做重的工作了。
• Pplibaw na knan ka baki mu o ida kuna tnegsaan paah laqi.

  我的祖父為了讓我會設置套頸陷阱，從小就一直教我。
• Gmnlibu ku ruru paru o langu trmaan na ka ini ku salu na.

  我建完了鵝舍，牠戲水的池塘我還沒有做。
• Tlbuan na lmutut sapah ka babuy do sbbabuy knux ka sapah.

  他把豬舍連著房子一起蓋時，房子都是豬的味道。
• Knlala pusu dnuuy na ga, liingun na inu o ungat na klaan.

  他的珠寶多得他不知要藏在哪裡。
• Slkagan na tmalang ka muda hakaw luway do huya tucing da.

  他快跑通過吊橋時，差一點掉下來。
• Tglingis bi ga o ida paah shiga yaa manu slingis na pini?

  那位哭泣的從昨天一直在哭，不曉得哭什麼？
• Msnliwang ku laqi mu saw sgealu o ensuwil ku nak lmingis.

  我因孩子因病而瘦的可憐，有時自己會哭。
• Wada sgliwang bru babuy tama na “tbgun mu” msa ka ina mu.

  我的媳婦去向他父親要瘦的豬仔說：「我要養。」
• Tayal lnglung na laqi bsiyaq bi ini na qtai ka bubu gaga.

  那母親很想念她很久沒有看到的孩子。
• Glnglung na psbkug euda hici ka seejiq ki o mk9 jiyax da.

  那個人在整合將來要做的事有九天了。
• Ga gmlnglung quri ttabug kacing bukuh ka qbsuran mu snaw.

  我的哥哥想要飼養駱駝。