Search

Sentences 7,529 found

• Nkeenduk bi biyi ka smlii tama hki msa ku.

  我很盼望我爸爸能夠做工寮的門扇。
• Skneetung ku na rmimu wauwa ka kuyuh kiya.

  那個婦女把我當成眼瞎一樣介紹女孩給我。
• Nkgarang bi ka yayung ga hki mkksa nami.

  我們談論說希望那條河流能寬闊該多好呢!
• Tgsilay ta psuyuk wahug brunguy ka baki.

  我們請祖父編背簍頭帶。
• Smggat bi tmutuy knan mmgrbu ka baki mu.

  每天早上我爺爺很煩著叫我起床。
• Mggatuk nanak ida nkingal bubu ka rudux.

  母雞與近親配種。
• Saw skgukung dsdsun na mhapuy ka baki mu.

  我爺爺很老是喜歡把飯鍋帶來帶去來煮食。
• Gsugan na prqdug peekan sari ka baki na.

  他用老化的芋頭施小惠給他爺爺吃。
• Kuyuh kiya o smhhahuy bi bhangan hulis na.

  那個婦女常聽到她 發出「hahuy」 的歡笑聲。
• Baki mu o sknhbuy na sapah qmita ka tujiq.

  我爺爺把屋簷滴水看成房子在漏水。
• Tthdur na ana manu qpahun o ki sqrinut na.

  他因一直反對做任何工作所以他很窮。
• Mggkla ta bi kiya o ga maahhuni sayang da.

  我們很熟悉的那個人現在成為施法詛咒的人。
• Ma su saw skhhuni , saw ki nuda su o malu?

  你怎麼老是施咒，你這麼做好嗎?
• Tghkrig bi ga o yasa ungat saw ki nuda na.

  那人很會嫉妒，因為他從未如此做過。
• Hlmaani ku 3 rikit, hbaraw nami ka meekan.

  我們有很多人要吃，幫我做三大塊的米糕。
• Hrhganay ta haya tmukuy ka brisan baki su.

  我們幫你祖父稀疏地播種高梁。
• Kingal tdruy gnsal nii o hhrig mu qmpahan.

  這一台車的稻草我要傾倒在田裏。
• Hrnglanay ta haya ka erut qnalang baki su.

  我們幫你祖父抽拔圍籬。
• Pnhukut mu hiyaan ka hukut do nhiya ki da.

  我給他使用的拐杖變著他好了。
• Tmnhukut ku daung o ki ka kuxul dha balay.

  他們很喜歡我製作有勾子的拐杖。
• Ghrqan ka putung do huya sun mutung ki da?

  火柴被淋濕了怎麼點火?
• Smeisil 1 hnigan pada eekan na ka baki mu.

  我祖父能吃山羌的一半。
• Geesilaw mu mgay lpungan ka 1 rikit hlama.

  我拿米糕的一半給我的朋友。
• Gmeisu tggasig tluung ga o kika lupung mu.

  那找你坐在一起的就是我的朋友。
• Mkmiyah bi tbarah alang ta ka seejiq kiya.

  那個人很想遷到我們部落。
• Ppeiyah bi dara gdara na babuy ka baki na.

  他的祖父殺豬使豬流的血很多。
• Wada pteiying endaan samat ka seejiq kiya.

  那個人因為循獵物的蹊徑而死。
• Miyah sgjiyay samat mu mkan ka busug kiya.

  那個酒醉的人為了吃我的野獸聲帶而來。
• Mkla tminun kaji srahug qsurux ka baki mu.

  我的爺爺會編織魚網。
• Mkmkakaw ku tmhnuk spaan mu payay ka kiya.

  我等一會兒想用五齒耙來耙土做秧苗田。