Search

Sentences 45,800 found

• Skdat na mhiyug smtrung ka lupung mniyah.

  他以「kdat」的快速起來迎接來的朋友。
• Tmnkdat ku ptkumax libaw tkurih ka shiga.

  昨天我曾「kdat」的把捉深山竹雞的套頸陷阱卸開。
• Kdaxay ta masug txtaxa ka tutu hlama nii.

  我們把這些竹筒飯平均分給每個人。
• Kdhanay su pseusa ni ki nalax ka laqi su.

  不要讓你的孩子「kduh」做手工藝就放棄。
• Dmkkeaguh bi niqan euda ka dhiya mnswayi.

  他們兄弟姊妹有事會互相邀請。
• Mkkeaguh nami bi ka ga nami mseupu matas.

  我們同學常常互相邀請。
• Tgkeaguh bi knan ga o ida mu asi ka saan.

  那很會邀請我的一定要去。
• Wada pkngalan manu ka gluq bunga baga su?

  在你手上的地瓜黏液是用什麼洗掉的？
• Pkngalaw ta ka lblak qnapang qnabil gaga.

  我們把貼在牆壁上的紙拿掉。
• Ttkeapu na smapuh gupun o 15 hngkawas da.

  他經常治療爛牙齒已有十五年了。
• Knkeebrah na ka seejiq ki o pteuqu balay.

  那個人用「nghah」抗議的語氣讓別人非常的嘔氣。
• Gmkeebung bi kmari miying bisur ka barit.

  鼬獾很會挖地找蚯蚓。
• Mkmkeebung ku rbngan mu btunux ka sayang.

  我現在想挖埋石頭的地坑。
• Nkeebung su nak kmari ka tbgan su qsurux.

  你應該自己挖養魚的水池。
• Keebngaw ta ka nii han, saman ka gaga da.

  我們先挖這裡，明天再挖那邊。
• Keebngun su kmari knuwan ka ayug slaq su?

  你什麼時候要挖你水田的溝呢？
• Ini bi pkeedal hiyi pnegalang ka tama mu.

  我爸爸絕不會讓人吃未熟的果樹。
• Mnegkeeku bi trilan kuwi ka rnabaw bukuh.

  木瓜葉受病蟲害就容易起皺紋。
• Empkeelay ku ka muda lhbun ga ulan bgiya.

  我要靜悄悄的經過虎頭蜂蜂窩底下。
• Mkkeelay nami muda ka elug naqih bi daan.

  經過不好走的路我們就各自輕輕的走。
• Sknkeelay mu gmabul ka mangal balung uri.

  我取蛋跟裝載一樣輕輕的。
• Maakeelgan ku Truku ka yaku o ana rabang.

  我成為太魯閣族是很值得的。
• Mkmkeelgan ku Amirika msa ka seejiq kiya.

  那個人想成為美國人。
• Ida kmkeeman musa mgsbu rapit ka snaw mu.

  我的丈夫每天晚上打飛鼠。
• Mgkeetung nowqaw mu kneetung ka nisu uri.

  我種的豌豆像你的一樣長不出來。
• Gmnkeiya mskuxul ka risaw ni wauwa Truku.

  現代的男孩、女孩先示愛才戀愛。
• Kyaani mgseesu bi risaw ka laqi su kuyuh.

  讓文靜的男子對你的女兒示愛。
• Emptkeiyax mnhuqil smmkul bqrus ka dhiya.

  他們是專門處理意外死亡屍體的人。
• Gnkeudus mu laqi psramal ka kana slaq mu.

  我的水田是為了小孩的生活預備的。
• Langu qsiya ka spkeudus mu tmabug qsurux.

  池塘是我用來養魚的。