Search

Sentences 23,272 found

• Gnhuyuq mu dgiyaq qmita ka lihaw nii o asi na hgci brah bi ka dgiyaq.

  用這望遠鏡望山頂時把山頂都拉的很近。
• Knhwiras na ka laqi mu o embiyax bi, ana tmalang thiyaq o ini knarux.

  我孩子肋間肌肉不論跑遠也不會痛。
• Kkeita nanak ka pusu na o asi ta ka maakingal lnglungan mseupu biyax.

  我們要自主就必須要心一致。
• Mgjiyan ka samaw keeman sayang do gmeuqu msa jiyan ka rudux ni qmqgu.

  現代的燈光使夜晚像白天一樣，因此公雞誤以為是白天而啼叫。
• Mmkapih bi kmnbiyax ttucing laqi ka kuyuh ki o mtucing ka laqi na da.

  那婦女正要癟嘴出力生產時，她的孩子就生了。
• Gnkaxa mu hmaqul ka qhuni sungu nhapuy o ngalan dha nmk3 jiyax qmita.

  我花了一天搬煮飯用的木柴，別人當作是花了三天的時間。
• Mmkhma ku bi qmusug qhuni qulit do “ana ini pkhmai” sun kuna tama mu.

  我正要刨平檜木樹幹時，我爸爸對我說︰｢那可以不要刨平。｣
• Kkil mtakur pnaapa tdruy pupuk paru ka lupung mu do asi kkil mksa da.

  我朋友騎重機摔倒時就跛腳走路了。
• Paah gmnkiyig tluung mdrumut bi matas ka laqi mu do mdrumut matas da.

  自從我的孩子坐在用功讀書的孩子旁邊以後，他就用功讀書了。
• Sgklabi su ngangut lala bi bngux dxgal o aji mha tmihung dowriq kida?

  你去外面有很多灰塵那裡掀開眼皮時，不會有灰塵進到眼睛嗎？
• Mmkmeebrah ku msaang rmngaw kyuhan mu o qmita ku laqi do malax ku da.

  我正要對太太生氣的發出「hng」的呵斥聲時，我看到孩子就放棄了。
• Dmkmnegrung samat ga o ana kingal jiyax saw sngiya dowriq dha gmraka.

  那些埋伏獵物窄徑出入口的人，就算一天他們的眼神都在屏氣凝神地警覺著。
• Gmnkndadax ku smkaw ka musa tgaan tdruy o smdangaw hidaw ka dhqan mu.

  我黎明出發去車站，太陽升起時才到達。
• Kana kkneiyax srakaw o ida qcinuh kana, yaasa nswilun psdahar qnabil.

  所有的嬰兒床都是用木板做的，因有時要擺靠牆壁。
• Tgkneywa sun o ini sqlingi smpug knlala, ini pshmut ni ini qita baka.

  有關過度就是多得數不清、嚴肅和無限制。
• Ttkneywa na qqeepah mkrbuk ka qbsuran mu kuyuh o asi kliwang hiyi na.

  我姊姊經常過勞工作，身體就因此消瘦。
• Gmnkowni ku miying smka jiyax pila mu wada mtucing o ida ku ini hlay.

  我用半天的時間反覆地找掉的錢還是找不到。
• Ttkuwi na shikuy ka tama mu o ungat ana kingal kuwi ttaril shikuy na.

  我爸爸經常弄死絲瓜蟲結果沒有一隻蟲附著在他的絲瓜上。
• Mnegkslagu bi qtaan kdjiyax ka wauwa ga o tgblaiq ini peepai bubu na.

  常常看到空手的那小姐，享受著母親不讓她揹東西。
• Glealu na smruwa saan qmita ka wauwa na o ini ta lu smkkari emprngaw.

  他的女孩很容易答應相親，不需要費口舌。
• Gnlhang mu qmagas rmisuh ka patas qabang o malu bi qtaan kana seejiq.

  被毯的紋路我用薯莨染色，人們都覺得好看。
• Muda ta babaw rulung peapa asu skaya o maalhbun rulung kana ka dxgal.

  我們搭飛機經過雲層的上面時，大地變作在雲層的底下。
• Mmlingas ku bi gupun siida rrwaan ku laqi do gmeuqu ku meytaq hma da.

  我正要剔牙時孩子來對我嬉戲，我誤刺到舌頭了。
• Kmnlingis ku bi sunan niqan mqraqil mu o hmut ku kmtu pdahung knrmun.

  我強忍咬著嘴唇，很想對著你哭訴我的難處。
• Qtaan paah dgiyaq keeman ka samaw alang paru o liqa, liqa msa lmhang.

  晚上從山上看到都市的燈光在閃爍的亮著。
• Baki, sglkuh ku sunan ka ppatas mu o babaw na do yaku ka mqita sunan.

  爺爺，現在我讀書依靠你，將來我會照顧你。
• Tmnlqlaq ku pha gasil kumay o 2 ka wada mstuq ni kingal ka ngalan mu.

  我找了設置補熊陷阱的間隙，兩個斷掉一個捕獲。
• Gmluqih ku nngalan luqih smapuh o hbaraw ka tnkuran dha mangal luqih.

  我治療受傷的人時，有很多是因跌倒而受傷的。
• Msnklxlax ku sibus mu kingal lituk qnqan bgihur paru o asi ku knarux.

  因我一甲地的甘蔗園被颱風摧毀，我就病了。
• Nlxlax mhurah qnqan bgihur paru binaw sapah su ga, mksaw su sgealu o!

  你的家如果被颱風摧毀看看，你會很可憐喔！