Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
23,250 results for “ga”.
Sentences 23,250 found
-
Pnegluq ruwan rktu mirit ka gluq o mkray bi brigan ngalan sapuh.山羊胃中粘珠物是作為昂貴的藥材。
-
Tggluq naqih qneepah ka seejiq do ungat kkmalu lnglungan dha da.一直做壞人心裏就不會好起來了。
-
Mseupu musa bbuyu ka seejiq mtbhring o mneggraqil ini angal samat.都有獵靈的人一起狩獵爭奪誰有獵靈雙方都沒有獵到獵物。
-
Nkgukung paru ga ka puyan su sqmu da, hbaraw seejiq ka meekan o.你應該用那大的飯鍋來煮玉米,有很多人要吃。
-
Saw kkgumu kana ka ngalun ta yudun alang hini o rngagay ta kana.為了都用塑膠管接水就要告訴所有村莊的人。
-
Risaw mu o qrasun na balay ka hangan na pnthangan msapuh pnrhulan.我的孩子很高興教會牧師為他取名字。
-
Ini pnegharis ppowsa na gasil mirit ka tama mu gmnsteetu kuxul na.我爸爸不會沿著斜上坡設置山羊的陷阱喜歡在陡峭放陷阱。
-
Ini su hmai qhuni ka qmpahan su o ki su bi saw sphbal sunu hay ga?你的田地若不種樹你似乎是要讓土地龜裂崩塌不是嗎?
-
Lala bi wada mshbuy dara nengalan na luqih do ini tklai smapuh da.他因受傷流血過多,因此沒辦法治療了。
-
Saw aji kkhlak nanak rhiq qhuni ka empux masu su o gnmaani mangal.為了你種的小米不被樹皮壓倒的話就隨手撿走。
-
Nhramay bi kntbnagan ka giyas kacing ga, nuhan wawa do mslubuy da.原來肥胖光滑的母牛餵小牛後乳房就鬆弛了。
-
Nhrinas lqian su kngkla matas binaw laqi na ga, ida su empseura o!若他孩子會讀書超越你孩子讀書看看,你一定會很羨慕喔!
-
Pnhwiras na mtakur ka kuyuh ga o asi kkray bsiyaq mnkala nghak na.那婦女因摔到肋間肌肉氣很久才上來。
-
Ga msneisug naqih kuxul hciun utux rudan na ka tnbrinah na rdanan.他為了對老人不孝怕被咒詛而發生爭執。
-
Tmnkarih qmpah ka qrinut sapah ga o emblaiq bi sapah na sayang da.那家境貧窮認真工作過的那個人,他現在家裡很富有了。
-
Gmkaxa su bi smadu 3 hiyi qmburung ka payay su kha ga o qhduun su?你那麼多的稻作一天只雇三個人的話,割得完嗎?
-
Smkbkuy spngan hnjilan nkana tmquri kingal lubuy buwax ka tama mu.我父親把白米裝成很多袋,每袋一百公斤。
-
Ma ungat bi lnglungan su, gmkeebrah su smtrung saang snagan su ga.你怎麼沒有良心,用「nghah」抗議的語氣來對你的先生呢?
-
Tmnkeykas ku rmangay rgrig laqi do sqrul ka nhapuy mu mksnguhi ku.我觀賞小孩「keykas」扭腰擺臀跳舞時,忘了煮的東西燒焦了。
-
Tmnkhma ku tleengan ni tluan qhuni laqi matas o 10 ku hngkawas da.我專門刨平學生的椅子及木桌已經有十年了。
-
Mgkil hari kksa na ka laqi matas ga o tduwa musa psdka tmalang na?那走路有一點跛腳的學生還可以參加徑賽嗎?
-
Dmpngkkiyig mksa muda plqlaq hbaraw seejiq ga o niqan tbyaxun dha.在群眾側著走窄徑的人因他們有急事。
-
Ana su asi usa sgkla matas hyaan ka ungat tunux su o manu iyah na.你不瞭解讀書方法就算和聰明的一起讀書有什麼用。
-
Sknklabi mu gmeuqu qmita ka wauwa ga o kla ga msping klabi dowriq.我看錯那小組掀開眼皮,原來是在畫眼影。
-
Tmkliling ku rudux tmabug ga, rrulun mu 3 phuqil o kika baka uqun.我專門養小種雞一次殺三隻才夠我吃。
-
Mmklung ku bi mduk rhngun do msiqa ku ga ptasan laqi ni ini ku da.我正要「klung」關門時,是孩子在讀書的地方我不好意思,我就不做了。
-
Ttkmeebrah na sjiqun ka seejiq ki o ungat ana kingal lupung na da.經常對別人發出「hng」呵斥聲的那個人,他連一個朋友都沒有了。
-
Ida aji emphdayu ka laqi su mha ptasan, spkndadax su sapah dha ga!你讓他從別人家出發的孩子,他一定沒帶便當去學校!
-
Msnkraaw nami yayung ini kuna jiyi baga do embrinah ku ka yaku da.我們涉水過河因他沒有牽我的手,我就回頭了。
-
Dmpksa ka tminun bluhing sunan ga o dhiya ka mtgsa tminun bluhing.那些對你說要這麼編簸箕的人,他們是編簸箕的師傅。