Search

Sentences 5,651 found

• Ini bi ptlhlah mkuy saw bbkiyun ka baki mu.

  我祖父綁所要綁的絕不會鬆脫。
• Niqan yamu alang hini uri ini pneglibaw ga?

  你們這個部落也有不會設置套頸陷阱的嗎？
• Ini pnegliing lnglungan ka Truku bi seejiq.

  真實的人不會隱瞞心事。
• Alang nami o ini hari pneglingay sayang da.

  我們的部落現在不太會施暴了。
• Emptlqluq ka rijig bkaruh na o ini na klai.

  他的鋤頭公柄要脫落了，他不知道。
• Ini pneglukus kowtun ka kuyuh Truku seuxal.

  以前太魯閣族的婦女不會穿迷你裙。
• Pplukus na laqi o ini ksula ka seejiq kiya.

  那個人給孩子穿的衣服不會缺乏。
• Msnluqih nami dowriq rudux ini rsuhi sapuh.

  我們為了雞的眼睛沒有點藥水而爭執。
• Pnluus na ka wauwa na o ini skxli risaw da.

  他讓女兒成為熟女，男人就不愛了。
• Msnddungus nami ini ptduwa knan ka snaw mu.

  我為了丈夫對我不好而使我們夫妻發生爭執。
• Ga tmddungus laqi na ini enddungus msblaiq.

  他在勸導做夫妻不和睦的孩子。
• Mmulay ta mkan ka sbiki msa ku o ini khnuk.

  我想把檳榔含著吃，但不會軟掉。
• Ngalan nalaq ka luqih do ini biyaw malu da.

  取膿後的瘡很快就好了。
• Ini pnegnarat dmuuy ka seejiq o aji hbaraw.

  不慣用右手的人不多。
• Mnegbrax hiyi seejiq o ini hari pnegknarux.

  身體健壯的人不容易得病。
• Nkan na manu ka msnbuyas o ini klai msapuh.

  他吃了什麼東西拉肚子，醫生不知道怎樣治療。
• Ini pnegnihur eekan dha o iya qdali mnihur.

  不吃辣的就不要給他們吃辣的。
• Mnsppakux ku mstrutug mtakur hini ka shiga.

  昨天我在這裡跌倒翻滾。
• Ini pnegpaq qnseejiq rudan na duma ka laqi.

  有的孩子不會跟他父母一樣好看。
• Kuyuh Klmukan o ini pnegpdaus tunun qabang.

  漢人的婦女不會紡要織被毯的紗。
• Pdkaa su laqi mdawi ini kmpatas ka isu.疲憊連襟

  你別像不想讀書懶惰的孩子一樣。
• Ttpdlut na o ana kleyng hidaw ini kmtsasaw.

  他拔除鬼針草就算烈日也不願乘涼。
• Ini hari pnegpeydang smpug pila ka payi mu.

  我的祖母比較不會算錯錢。
• Ini pkphing dowriq qtaan ka idas ni pngrah.

  看月亮和星星眼睛不會目眩。
• Ini pnegphing ana skradan ka pusu qsiya mu.

  我的水源就算旱季也不會乾。
• Knpluh na birat mu ka payi mu o ini knarux.

  我祖母穿我耳洞時不會痛。
• Ini pnegpluh birat kana ka yami alang hiya.

  我們部落那裡的人都不願意穿耳洞。
• Pnpsgeaguh na smqit ini ktbnaw ka blbul na.

  他倉促得把他尚未飽滿的香蕉採收。
• Ma su ini pungu tqring gasil mha mtbrih da!

  你怎麼沒有在繩子的一端打結，會鬆開喔！
• Knpusi tdruy bahu ga o ini tduwa smluan da.

  那公車扁得不能修了。