Search

Sentences 267 found

• Mtrurul tjiyal kingal dangar mu ka brihut o tayal qaras mu.

  我一個壓陷阱一次捕到兩隻松鼠，我好高興。
• Rsqanay ta dowriq mqaras ka qnhdaan matas gqringan laqi ta.

  我們以喜極而泣的慶祝研究所畢業的孩子。
• Jiyax pncingan Yisu o asi khrapas mqaras kana ka alang nami.

  耶穌誕生的日子我們部落都充滿歡樂的慶祝。
• Gmkmbaang ku elug mgay tutu hlama pyian mu o tayal qaras na.

  我在半路上拿竹筒飯給我祖母時，她很高興。
• Skupu mu haya ka gnsal payay qnburung lupung mu o mqaras ba.

  我的朋友很高興我幫他堆積收割的稻草。
• Ppaci su ka lnglungan su o mha mqaras qtaan ka dqras su uri.

  你心情活躍的話，你的臉看起來也就會開朗。
• Sqaras mu hyaan o paru bi dnayaw na kana mqraqil ku snduray.

  我對他的感恩是因前些日子我遇到苦難時獲得他很大的幫助。
• Nqmgi brax hiyi na binaw kana laqi su ga, ida su mha mqaras.

  如果你孩子的身體都很結實看看，你一定會很高興。
• Tmnrngaw nami quri euda Mgay Bari ka shiga o mqaras bi kana.

  昨天我們談了有關舉辦Mgay Bari的事，大家都很開心。
• Speanay namu mnan ka risaw tpusu bi kiya o mqaras nami balay.

  你們把那個很有成就的男子給我們作堂、表姊(妹)夫我們很高興。
• Gmpeydang ku laqi miying ni hlayan mu do asi ku psqgu mqaras.

  我尋找走失的孩子找到了，我高興的跳起來。
• Sqamas mu balung qsurux ka baki ni payi mu o tayal qaras dha.

  我為我的祖父母醃魚卵時，他們好高興。
• Tmnqaras nami smgasut tmukuy o asi nami ptakur kingal kacing.

  我們在慶祝播種祭時就宰了一頭牛。
• Mspung nami ka laqi mu ga sthksaw mu mtakur do tayal qaras na.

  我和我孩子摔跤我裝著摔倒時他很高興。
• Mqaras balay skuwir ta haya qwarux pneaway brunguy ka baki mu.

  我的爺爺很高興我們替他捲起背簍的黃藤緯線。
• Ttpqaya na mhidaw waray cinun o ciyiuyas mqaras ka kuyuh kiya.

  那女士邊快樂的唱歌邊吊晒織線。
• Sqnpshuriq kacing pshuriq quyux ka ruru o mddka balay tqqaras.

  鴨子和牛一樣淋雨一樣各得其樂。
• Gmnqdal ku waray kacing tmaan ni buan mu ka shiga o mqaras ba.

  昨天我給父母親吃牛肉麵時，他們非常高興。
• Asi kririh qrunang rudan ka laqi mnbarah Truku o mqaras balay.

  太魯閣的後代子孫承繼了祖先的獵區，很高興。
• Gmeisil su dnkaan kalat ka isu ni 3 dha ka isil na o mqaras su?

  你拿鳳梨的一半而另一半給他們三個人你高興了嗎?
• Mnliwang ka laqi mu snaw o maammanang sayang do tayal qaras mu.

  我很高興我原本身體瘦弱的兒子現在變得身體健壯了。
• Msnpriyuk nami psdhriq huda ini mu baka psdka do ini pqaras da.

  我們因為花式滑冰比賽贏過他，他就不滿了。
• Wada sgqaras smnalu sapah qpras 8 tntunan lupung na ka tama mu.

  我父親去參加他朋友慶祝蓋八層樓的新居落成。
• Niqan saw qrasan o mkla bi smqaras rmngaw ka bukung alang nami.

  只要有節慶，我們的領袖很會說使人高興的話。
• Kana tnsrusuq dowriq qaras ga o wada dmgiyal pais ka mrata dha.

  都在喜極而泣的那些人是他們的軍隊打勝仗。
• Wada mqqaras bi kana ka seejiq mstrung hiya o gnhahuy na mhulis.

  他發出了「hahuy」的笑聲，讓所有在那裏相遇的人高興。
• Gmnmglbu ku tmaan mu mkla tminun gupuq o tayal qaras ka tama mu.

  我父親很高興我比他會編竹製飯盒。
• Gaga sgpaq tmapaq baga mqaras pncingan gxal na matas ka laqi mu.

  我的孩子跟著他同學拍手慶生。
• Msnpsdka nami mhuma payay slaq sdgiyal mu do ini qqaras knan da.

  我們為了插秧比賽我贏他，他對我很不悅了。
• Msnqaras dmgiyal psdka qurug mtraw qaqay do lmingis ka ini baka.

  因足球賽踢贏而高興，輸的在哭了。