Search

Sentences 229 found

• Saw aji kkhibaw grung lungaw ka qaqay su o psai ramil gumu.

  為了你的腳不被玻璃片割傷要穿上雨鞋。
• Ptgnarat qaqay mgrung npxan btunux ka swayi kuyuh mu kuyuh.

  我的小姨子因右腳被石頭壓到而骨折。
• Ini tduwa qmangaw knsaraw qaqay snaw ka kuyuh, gaya ka nii.

  男性在伸腳時女生不可以跨過去，這是禁忌。
• Mnda ptgqcilus dxgal sdhriq mtakur mgrung qaqay ka tama mu.

  我父親因在溼地滑倒而摔斷腳。
• Miyah ptgrasi payay qmpahan mrrawa mgrung qaqay ka laqi su.

  你孩子因為到稻田玩耍弄亂稻作而弄斷腳了。
• Mnrmux ramil qraqil ka qaqay laqi mu o paru do ini rmux da.

  我孩子腳穿過的皮鞋，長大了就不能穿了。
• Isu laqi snaw o npsjijil su cih qaqay mtruwas musa bbuyu da.

  你身為男孩子的應該起身出門去狩獵。
• Knpuru na ka seejiq ki o hmut mllabu kana ka dapil qaqay na.

  那個人得痛風痛得他腳掌都腫起來了。
• Gnrqriq mu mahu ka qaqay o asi kbhgay ungat ana bilaq ruciq.

  我用腳搓洗衣時，腳上清潔得一點髒都沒有。
• Rhbiqi skribut binaw kukuh qaqay su ga, kasi su kbaka hiya o?

  你的腳趾被絆倒腳指甲掀開脫落看看，你就會受不了了？
• Mgruciq qaqay mu ini trima ka baki ga o wada mtaqi srakaw da.

  那腳跟我一樣髒不洗的祖父，就這樣上床睡覺了。
• Hmuya, ma su msa blaway ta pksa elug paru ka naqih qaqay gaga?

  為什麼，你要這樣讓腳不好的人在馬路上躍起走路?
• Qmita ramang qaqay mu ka laqi ga o mkmtramang ku yaku uri msa.

  孩子看到我腳上的火激紅斑時，他說：「我也想要有火激紅斑。」
• Kmnegukut qaqay smngahan knan o hiya ka balay bi mgukut qaqay.

  譏笑我腳向內彎的他才是腳向內彎。
• 2 hiyi mseupu tmalang o skndadal mkuy qaqay taxa ka isil qaqay.

  二人三腳跑步時，把單腳跟別人單腳綁在一起。
• Aji na kkowyaw mkksa ka laqi su, asi thyani qaqay dmudul qmpah.

  避免你的孩子遊手好閒就讓他跟隨你的腳步工作。
• Msnqangaw nami qaqay mu ini na smbrihi qmangaw do msaang ku ba.

  我為了他跨過我伸出的腳，他沒有再返回跨時，我生氣了。
• Msluung malah do asi bi ptgqatak sqama qaqay ka sowbaw bi kiya.

  那沒有出息的人，張開雙腳烤火打瞌睡時，他的腳被火燒傷。
• Gntrbug mu dngdang mtalux qsiya ka qaqay mu o embbruq sqama da.

  我的腳浸泡在燒開過的熱水，燙傷起泡了。
• Nkmeumal su mkleelug rmigaw alang binaw kasi misu ptuhi qaqay o!

  如果你更加在各部落遊蕩看看，就砍斷你的腳！
• Msnqaras dmgiyal psdka qurug mtraw qaqay do lmingis ka ini baka.

  因足球賽踢贏而高興，輸的在哭了。
• Sqnlqlaq mu tluling baga rmdrut trima ka lqlaq tluling qaqay uri.

  我也把腳指間隙像手指間隙一樣的搓洗。
• Gmnpha ku ramil quyux ka muda bbuyu o aji bbeytaq pakaw qaqay mu.

  為了避免刺刺到我的腳，我經過草叢時穿雨鞋。
• Tmnqdqut ku mkuy qaqay seejiq naqih o ungat ana kingal ka mqaras.

  我用腳鐐拴住壞人的腳，沒有一個高興的。
• Mnkramil ku ramil gumu ka muda bbuyu o ungat hari ramus qaqay mu.

  我穿了雨鞋經過草叢時，我的腳比較沒有刮傷。
• Sknpha na lubuy bhgay baga pha ramil bhgay qaqay na ka risaw gaga.

  那個男孩子把腳穿白鞋當作手戴白手套一樣。
• Gnpqdu ku mhiyug tmaga sunan smka jiyax o msisuy kana qaqay mu da.

  我呆站著等你半天，我的腳都麻了。
• Tmnkala ku peapa tdruy bahu laqi matas snliqan utux qaqay ka shiga.

  昨天我協助小兒麻痺的學生搭公車。
• Pneacih su pqiyut bnghur knan tnhrian su o sqriqi ku qaqay qndriqan.

  你所挑釁的虎頭蜂差一點螫到我，我因此逃跑時扭傷腳。
• Mmklowlaw bi mkksa ka laqi mu kuyuh do asi mu thyani qaqay qmpah da.

  我女兒正要好動的走來走去時，我就讓他在我身邊工作。